Словарь

бега

Нашиот син сакаше да бега од дома.

bega

Našiot sin sakaše da bega od doma.

убегать

Наш сын хотел убежать из дома.

пушти внатре

Никогаш не треба да пуштиш непознати внатре.

pušti vnatre

Nikogaš ne treba da puštiš nepoznati vnatre.

пускать

Никогда не следует пускать в дом незнакомцев.

оди

Не смее да се оди по оваа патека.

odi

Ne smee da se odi po ovaa pateka.

ходить

По этой тропе ходить нельзя.

прати

Овој пакет наскоро ќе биде пратен.

prati

Ovoj paket naskoro ḱe bide praten.

отправлять

Этот пакет скоро будет отправлен.

пропусти

Таа пропусти важен состанок.

propusti

Taa propusti važen sostanok.

пропустить

Она пропустила важную встречу.

го недостасува

Многу му недостасува неговата девојка.

go nedostasuva

Mnogu mu nedostasuva negovata devojka.

скучать

Ему очень не хватает своей девушки.

оди долу

Тој оди долу по стапалата.

odi dolu

Toj odi dolu po stapalata.

спускаться

Он спускается по ступенькам.

посетува

Таа ја посетува Париз.

posetuva

Taa ja posetuva Pariz.

посещать

Она посещает Париж.

довршува

Тој го довршува својот трчалачки патека секој ден.

dovršuva

Toj go dovršuva svojot trčalački pateka sekoj den.

завершать

Он завершает свой маршрут для пробежки каждый день.

треба

Жеден сум, треба ми вода!

treba

Žeden sum, treba mi voda!

нуждаться

Мне жаждно, мне нужна вода!

излегува

Таа излегува од колата.

izleguva

Taa izleguva od kolata.

выходить

Она выходит из машины.

станува

Таа веќе не може сама да стане.

stanuva

Taa veḱe ne može sama da stane.

подниматься

Она уже не может подняться самостоятельно.