Woordeskat

መደርደር

አሁንም ለመደርደር ብዙ ወረቀቶች አሉኝ።

mederideri

āhunimi lemederideri bizu werek’etochi ālunyi.

sorteer

Ek het nog baie papier om te sorteer.

አብሮ ማሽከርከር

አብሬህ መሳፈር እችላለሁ?

ābiro mashikerikeri

ābirēhi mesaferi ichilalehu?

saamry

Mag ek saam met jou ry?

ቁርስ ይበሉ

በአልጋ ላይ ቁርስ ለመብላት እንመርጣለን.

k’urisi yibelu

be’āliga layi k’urisi lemebilati inimerit’aleni.

ontbyt eet

Ons verkies om in die bed te ontbyt.

ክፍያ

በክሬዲት ካርድ ተከፍላለች.

kifiya

bekirēdīti karidi tekefilalechi.

betaal

Sy het met ’n kredietkaart betaal.

ተሳሳቱ

እዚያ በእውነት ተሳስቻለሁ!

tesasatu

izīya be’iwineti tesasichalehu!

verkeerd wees

Ek het regtig daar verkeerd gewees!

አመሰግናለሁ

በአበቦች አመስግኗታል።

āmeseginalehu

be’ābebochi āmesiginwatali.

dank

Hy het haar met blomme gedank.

አመሰግናለሁ

ስለ እሱ በጣም አመሰግናለሁ!

āmeseginalehu

sile isu bet’ami āmeseginalehu!

dank

Ek dank u baie daarvoor!

ጻፍ

ደብዳቤ እየጻፈ ነው።

ts’afi

debidabē iyets’afe newi.

skryf

Hy skryf ’n brief.

መቅጠር

ኩባንያው ተጨማሪ ሰዎችን መቅጠር ይፈልጋል.

mek’it’eri

kubaniyawi tech’emarī sewochini mek’it’eri yifeligali.

aanstel

Die maatskappy wil meer mense aanstel.

ሳይነካ ተወው

ተፈጥሮ ሳይነካ ቀረ።

sayineka tewewi

tefet’iro sayineka k’ere.

onaangeraak laat

Die natuur is onaangeraak gelaat.

መልስ

እሷ ሁል ጊዜ መጀመሪያ ትመልሳለች።

melisi

iswa huli gīzē mejemerīya timelisalechi.

antwoord

Sy antwoord altyd eerste.

እንደገና ተመልከት

በመጨረሻ እንደገና ይገናኛሉ።

inidegena temeliketi

bemech’eresha inidegena yigenanyalu.

sien weer

Hulle sien mekaar uiteindelik weer.