Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Каталонская
correctament
La paraula no està escrita correctament.
правільна
Слова напісана не правільна.
sovint
No es veuen tornados sovint.
часта
Тарнада не часта бачыцца.
al voltant
No s‘hauria de parlar al voltant d‘un problema.
навокал
Не трэба гаварыць навокал праблемы.
primer
La seguretat ve primer.
спачатку
Бяспека на першым месцы.
just
Ella just s‘ha despertat.
толькі
Яна толькі прачнулася.
molt
Llegeixo molt de fet.
шмат
Я сапраўды шмат чытаю.
massa
Ell sempre ha treballat massa.
занадта
Ён заўсёды працаваў занадта.
per tot arreu
El plàstic està per tot arreu.
усюды
Пластык усюды.
gratuïtament
L‘energia solar és gratuïta.
бясплатна
Сонечная энергія бясплатна.
en algun lloc
Un conill s‘ha amagat en algun lloc.
дзе-то
Заёц хаваецца дзе-то.
abans
Ella era més grassa abans que ara.
раней
Раней яна была таўшай, чым зараз.