Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Пушту
ښوونکی کول
هغه خپلې ماشومې ته ګدون ښوونکي.
xwonki kawal
haghə khplē māshomə tə gdūn xwonki.
вучыць
Яна вучыць свайго дзіцяця плаваць.
لیکل
هغه یو لیک لیکلی دی.
likol
hagha yo leek leekli di.
пісаць
Ён піше ліст.
تولید کول
موږ خپل عسل تولید کوو.
toleed kool
moz khpl asal toleed kow.
вытваряць
Мы вытвараем свой мёд.
ننوتل
تاسو باید د پټ نوم سره ننوتلی.
nnowtal
tāso bāyad də pṭ nom sarə nnowtalee.
ўваходзіць
Трэба ўваходзіць з вашым паролем.
لیکل
هغه پخوانی میاشت کښې ما سره لیکل.
likol
hagha pkhwani miyasht khe ma sra leekl.
пісаць
Ён напісаў мне на мінулым тыдні.
خبرې اولول
هغه د خپل د ګورونې سره خبرې اولي.
khabray awlol
haghay da khpal da gorono sara khabray awli.
гаварыць
Ён гаварыць з сваім слухачамі.
پارکول
دا موټرونه د سر لار ګاراژ کې پارک شوي دي.
pārkūl
da motorūna da sar lār gārāzh kē pārk shawi di.
паркаваць
Аўтамабілі паркуюцца ў падземным гаражы.
پیژندل
د اسټرونوټان ژوندی چې د بیروني فضا ته پیژندل.
pizhandal
da astronotan zhondi che da bironi faza ta pizhandaḷ.
даследваць
Астронаўты хочуць даследваць космас.
ته اوسول
خوشحالی تاسې ته اوسېږي.
ta ausol
khushḥālī tāse tē ausezhi.
прыйсці
Шчасце прыходзіць да вас.
غونډل
هغه د هغو ستونزو لپاره خوږه خوشی غونډلی.
ghundal
hagha da haghow stoonzo lpaaray khoza khushi ghundali.
прыгатаваць
Яна прыгатавала яму вялікую радасць.
تلل
هغه په جنګل کې تلل یې خوښ دي.
tell
hagha pa jungul kī tell yay ḵuḍ day.
хадзіць
Ён любіць хадзіць па лесе.