Rječnik

ਨੋਟ ਲਓ

ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਅਧਿਆਪਕ ਦੁਆਰਾ ਕਹੀ ਹਰ ਗੱਲ ਨੂੰ ਨੋਟ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Nōṭa la‘ō

vidi‘ārathī adhi‘āpaka du‘ārā kahī hara gala nū nōṭa karadē hana.

zapisivati

Studenti zapisuju sve što profesor kaže.

ਕਰਦੇ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਪਹਿਲਾਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ!

Karadē

tuhānū iha ika ghaṭā pahilāṁ karanā cāhīdā sī!

uraditi

To si trebao uraditi prije sat vremena!

ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ

ਕੁਝ ਲੋਕ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ।

Savīkāra karō

kujha lōka sacā'ī nū savīkāra nahīṁ karanā cāhudē.

prihvatiti

Neki ljudi ne žele prihvatiti istinu.

ਹੋਣਾ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਦਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ!

Hōṇā

tuhānū udāsa nahīṁ hōṇā cāhīdā!

biti

Ne bi trebao biti tužan!

ਭੱਜੋ

ਸਾਡਾ ਪੁੱਤਰ ਘਰੋਂ ਭੱਜਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

Bhajō

sāḍā putara gharōṁ bhajaṇā cāhudā sī.

pobjeći

Naš sin je želio pobjeći od kuće.

ਜਾਣੋ

ਅਜੀਬ ਕੁੱਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ.

Jāṇō

ajība kutē ika dūjē nū jāṇanā cāhudē hana.

upoznati

Čudni psi žele se upoznati.

ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਜਾਓ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਰੁੱਖ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ।

Ālē du‘ālē jā‘ō

tuhānū isa rukha dē ālē-du‘ālē jāṇā pavēgā.

obići

Morate obići oko ovog drveta.

ਆਨੰਦ

ਉਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦੀ ਹੈ।

Ānada

uha zidagī dā ānada māṇadī hai.

uživati

Ona uživa u životu.

ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ

ਵਕੀਲ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Numā‘idagī

vakīla adālata vica āpaṇē gāhakāṁ dī numā‘idagī karadē hana.

predstavljati

Advokati predstavljaju svoje klijente na sudu.

ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ

ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਇੱਥੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

Savīkāra karō

kraiḍiṭa kāraḍa ithē savīkāra kītē jāndē hana.

prihvatiti

Ovdje se prihvaćaju kreditne kartice.

ਸੰਜਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ

ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ; ਮੈਨੂੰ ਸੰਜਮ ਵਰਤਣਾ ਪਵੇਗਾ।

Sajama dī varatōṁ

maiṁ bahuta zi‘ādā paisā kharaca nahīṁ kara sakadā; mainū sajama varataṇā pavēgā.

suzdržavati se

Ne mogu potrošiti previše novca; moram se suzdržavati.

ਆਵਾਜਾਈ

ਟਰੱਕ ਮਾਲ ਦੀ ਢੋਆ-ਢੁਆਈ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Āvājā‘ī

ṭaraka māla dī ḍhō‘ā-ḍhu‘ā‘ī karadā hai.

prevoziti

Kamion prevozi robu.