Rječnik

Naučite glagole – perzijski

خروج کردن
لطفاً در خروجی بعدی خارج شوید.
khrwj kerdn
ltfaan dr khrwja b’eda kharj shwad.
izaći
Molim vas izađite na sljedećem izlazu.
دانستن
بچه‌ها خیلی کنجکاو هستند و الان زیاد می‌دانند.
danstn
bcheh‌ha khala kenjkeaw hstnd w alan zaad ma‌dannd.
znati
Djeca su vrlo znatiželjna i već puno znaju.
بحران کردن
همکاران مشکل را بحران می‌کنند.
bhran kerdn
hmkearan mshkel ra bhran ma‌kennd.
raspravljati
Kolege raspravljaju o problemu.
واجد شرایط بودن
افراد مسن واجد شرایط برای دریافت بازنشستگی هستند.
wajd shraat bwdn
afrad msn wajd shraat braa draaft baznshstgua hstnd.
imati pravo
Starije osobe imaju pravo na penziju.
زنگ زدن
او فقط در وقت ناهار می‌تواند زنگ بزند.
zngu zdn
aw fqt dr wqt nahar ma‌twand zngu bznd.
zvati
Ona može zvati samo tokom pauze za ručak.
ترجمه کردن
او می‌تواند بین شش زبان ترجمه کند.
trjmh kerdn
aw ma‌twand ban shsh zban trjmh kend.
prevesti
On može prevesti između šest jezika.
سفر کردن
او دوست دارد سفر کند و بسیاری از کشورها را دیده است.
sfr kerdn
aw dwst dard sfr kend w bsaara az keshwrha ra dadh ast.
putovati
On voli putovati i vidio je mnoge zemlje.
خودداری کردن
نمی‌توانم پول زیادی خرج کنم؛ باید خودداری کنم.
khwddara kerdn
nma‌twanm pewl zaada khrj kenm؛ baad khwddara kenm.
suzdržavati se
Ne mogu potrošiti previše novca; moram se suzdržavati.
پیشنهاد دادن
زن به دوستش چیزی پیشنهاد می‌دهد.
peashnhad dadn
zn bh dwstsh cheaza peashnhad ma‌dhd.
predložiti
Žena predlaže nešto svojoj prijateljici.
برخاستن
متاسفانه هواپیمای او بدون او برخاسته است.
brkhastn
mtasfanh hwapeamaa aw bdwn aw brkhasth ast.
poletio
Nažalost, njen avion je poletio bez nje.
بازگرداندن
مادر دختر را به خانه باز می‌گرداند.
bazgurdandn
madr dkhtr ra bh khanh baz ma‌gurdand.
vratiti
Majka vraća kćerku kući.
صحبت کردن
هر که چیزی می‌داند می‌تواند در کلاس صحبت کند.
shbt kerdn
hr keh cheaza ma‌dand ma‌twand dr kelas shbt kend.
javiti se
Tko zna nešto može se javiti u razredu.