Vocabulari

Aprèn verbs – àrab

أكدت
هي أكدت الأخبار الجيدة لزوجها.
‘akadat
hi ‘akadat al‘akhbar aljayidat lizawjiha.
confirmar
Ella va poder confirmar la bona notícia al seu marit.
بحث عن
الشرطة تبحث عن الجاني.
bahath ean
alshurtat tabhath ean aljani.
buscar
La policia està buscant el culpable.
تغطي
زهور النيلوفر تغطي الماء.
tughatiy
zuhur alniylufar tughatiy alma‘a.
cobrir
Les llúdrigues cobreixen l’aigua.
تثقل
العمل المكتبي يثقلها كثيرًا.
tuthqil
aleamal almaktabiu yathqiluha kthyran.
sobrecarregar
La feina d’oficina la sobrecarrega molt.
قتل
الثعبان قتل الفأر.
qatl
althueban qatil alfa‘ar.
matar
La serp va matar el ratolí.
عصر
تعصر الليمون.
easr
taesar allaymun.
exprimir
Ella exprimeix la llimona.
ينتقلون
الجيران الجدد ينتقلون إلى الطابق العلوي.
yantaqilun
aljiran aljudud yantaqilun ‘iilaa altaabiq aleulwii.
mudar-se
Uns nous veïns es muden a l’àtic.
قررت على
قررت على تسريحة شعر جديدة.
qarart ealaa
qarart ealaa tasrihat shaer jadidatin.
decidir-se per
Ella s’ha decidit per un nou estil de cabell.
ألغى
للأسف، ألغى الاجتماع.
‘alghaa
lil‘asfa, ‘alghaa aliajtimaei.
cancel·lar
Desafortunadament, ell va cancel·lar la reunió.
انطلق
للأسف، طائرتها انطلقت بدونها.
antalaq
lil‘asafa, tayiratuha antalaqat bidunha.
enlairar-se
Desafortunadament, el seu avió va enlairar-se sense ella.
تصافح
أنهوا مشاجرتكم وتصافحوا أخيرًا!
tusafuh
‘anhawa mushajaratakum watusafahuu akhyran!
portar-se bé
Acabeu la vostra baralla i porteu-vos bé de cop!
رمى
رمى حاسوبه بغضب على الأرض.
rumaa
ramaa hasubah bighadab ealaa al‘arda.
llançar
Ell llança el seu ordinador amb ràbia al terra.