Vocabulari

убедити

Често мора убедити своју ћерку да једе.

ubediti

Često mora ubediti svoju ćerku da jede.

persuadir

Sovent ha de persuadir la seva filla perquè menji.

ћаскати

Ученици не би требало да ћаскају током часа.

ćaskati

Učenici ne bi trebalo da ćaskaju tokom časa.

xatejar

Els estudiants no haurien de xatejar durant la classe.

пушити

Он пуши лулу.

pušiti

On puši lulu.

fumar

Ell fuma una pipa.

почети

Војници почињу.

početi

Vojnici počinju.

començar

Els soldats estan començant.

запослити

Компанија жели да запосли више људи.

zaposliti

Kompanija želi da zaposli više ljudi.

contractar

L’empresa vol contractar més gent.

уступити место

Многе старе куће морају уступити место новима.

ustupiti mesto

Mnoge stare kuće moraju ustupiti mesto novima.

cedir

Moltes cases antigues han de cedir lloc a les noves.

ступити на

Не могу ступити на земљу са овом ногом.

stupiti na

Ne mogu stupiti na zemlju sa ovom nogom.

trepitjar

No puc trepitjar a terra amb aquest peu.

завршавати

Рађе завршавамо у кревету.

završavati

Rađe završavamo u krevetu.

esmorzar

Preferim esmorzar al llit.

слушати

Воли да слуша стомак своје трудне жене.

slušati

Voli da sluša stomak svoje trudne žene.

escoltar

Li agrada escoltar la panxa de la seva esposa embarassada.

подићи

Мајка подиже своју бебу.

podići

Majka podiže svoju bebu.

aixecar

La mare aixeca el seu bebè.

желети напустити

Она жели да напусти свој хотел.

želeti napustiti

Ona želi da napusti svoj hotel.

voler marxar

Ella vol marxar del seu hotel.

притиснути

Он притиска дугме.

pritisnuti

On pritiska dugme.

prémer

Ell prémeix el botó.