Vocabulari

сликати

Он слика зид у бело.

slikati

On slika zid u belo.

pintar

Ell està pintant la paret de blanc.

саставити се

Пријатељи су се саставили за заједничку вечеру.

sastaviti se

Prijatelji su se sastavili za zajedničku večeru.

trobar-se

Els amics es van trobar per un sopar compartit.

требати

Жедан сам, треба ми вода!

trebati

Žedan sam, treba mi voda!

necessitar

Tinc set, necessito aigua!

мислити

Увек мора мислити на њега.

misliti

Uvek mora misliti na njega.

pensar

Ella sempre ha de pensar en ell.

висети доле

Снежне капље висе с крова.

viseti dole

Snežne kaplje vise s krova.

penjar

Estalactites pengen del sostre.

стићи

Таксији су стигли на станицу.

stići

Taksiji su stigli na stanicu.

aparcar

Els taxis s’han aparcat a la parada.

оставити

Власници остављају своје псе мени за шетњу.

ostaviti

Vlasnici ostavljaju svoje pse meni za šetnju.

deixar a

Els propietaris deixen els seus gossos perquè jo els passegi.

трошити

Енергија се не сме трошити.

trošiti

Energija se ne sme trošiti.

malbaratar

No s’ha de malbaratar l’energia.

провести

Она проводи сво своје слободно време напољу.

provesti

Ona provodi svo svoje slobodno vreme napolju.

passar

Ella passa tot el seu temps lliure fora.

завршавати

Рађе завршавамо у кревету.

završavati

Rađe završavamo u krevetu.

esmorzar

Preferim esmorzar al llit.

убити

Будите опрезни, можете неког убити том секиром!

ubiti

Budite oprezni, možete nekog ubiti tom sekirom!

matar

Ves amb compte, pots matar algú amb aquesta destral!

одлагати

Ове старе гуме морају бити посебно одложене.

odlagati

Ove stare gume moraju biti posebno odložene.

desfer-se

Aquestes velles pneumàtiques s’han de desfer separadament.