Slovník

घर आना

पिताजी आखिरकार घर आ गए हैं!

ghar aana

pitaajee aakhirakaar ghar aa gae hain!

přijít domů

Táta konečně přišel domů!

खर्च करना

हमें मरम्मत पर बहुत पैसा खर्च करना पड़ेगा।

kharch karana

hamen marammat par bahut paisa kharch karana padega.

utrácet

Musíme utrácet hodně peněz na opravy.

उठाना

क्रेन द्वारा कंटेनर ऊपर उठाया जा रहा है।

uthaana

kren dvaara kantenar oopar uthaaya ja raha hai.

zvednout

Kontejner je zvedán jeřábem.

नजरअंदाज करना

बच्चा अपनी माँ के शब्दों को नजरअंदाज करता है।

najarandaaj karana

bachcha apanee maan ke shabdon ko najarandaaj karata hai.

ignorovat

Dítě ignoruje slova své matky.

संदर्भित करना

शिक्षक बोर्ड पर उदाहरण को संदर्भित करता है।

sandarbhit karana

shikshak bord par udaaharan ko sandarbhit karata hai.

odkazovat

Učitel odkazuje na příklad na tabuli.

करना

क्षति के बारे में कुछ भी नहीं किया जा सकता था।

karana

kshati ke baare mein kuchh bhee nahin kiya ja sakata tha.

dělat

S poškozením se nic nedalo dělat.

कारण बनना

बहुत सारे लोग जल्दी में अराजकता का कारण बनते हैं।

kaaran banana

bahut saare log jaldee mein araajakata ka kaaran banate hain.

způsobit

Příliš mnoho lidí rychle způsobí chaos.

निवेश करना

हमें अपने पैसे कहाँ निवेश करना चाहिए?

nivesh karana

hamen apane paise kahaan nivesh karana chaahie?

investovat

Do čeho bychom měli investovat naše peníze?

पसंद करना

बहुत सारे बच्चे मिठाई को स्वस्थ चीजों की तुलना में पसंद करते हैं।

pasand karana

bahut saare bachche mithaee ko svasth cheejon kee tulana mein pasand karate hain.

preferovat

Mnoho dětí preferuje sladkosti před zdravými věcmi.

पार करना

पानी बहुत उंचा था, ट्रक नहीं जा सका।

paar karana

paanee bahut uncha tha, trak nahin ja saka.

projet

Voda byla příliš vysoká; náklaďák nemohl projet.

पीछे करना

जल्द ही हमें घड़ी को पीछे करना होगा।

peechhe karana

jald hee hamen ghadee ko peechhe karana hoga.

posunout

Brzy budeme muset hodiny opět posunout zpět.

पहुंचना

विमान समय पर पहुंचा।

pahunchana

vimaan samay par pahuncha.

dorazit

Letadlo dorazilo včas.