Slovník

Naučte se slovesa – hindština

साथ लाना
वह हमेशा उसे फूल लेकर आता है।
saath laana
vah hamesha use phool lekar aata hai.
přinést
Vždy jí přináší květiny.
सरल करना
आपको बच्चों के लिए जटिल चीज़ें सरल करनी चाहिए।
saral karana
aapako bachchon ke lie jatil cheezen saral karanee chaahie.
zjednodušit
Pro děti musíte složité věci zjednodušit.
सहना
वह दर्द को मुश्किल से सह सकती है।
sahana
vah dard ko mushkil se sah sakatee hai.
vydržet
Těžko vydrží tu bolest!
प्रभावित करना
दूसरों से प्रभावित न हों।
prabhaavit karana
doosaron se prabhaavit na hon.
ovlivnit
Nenechte se ovlivnit ostatními!
आयात करना
कई सामान दूसरे देशों से आयात किए जाते हैं।
aayaat karana
kaee saamaan doosare deshon se aayaat kie jaate hain.
dovážet
Mnoho zboží se dováží z jiných zemí.
सुझाव देना
महिला अपनी सहेली को कुछ सुझाव देती है।
sujhaav dena
mahila apanee sahelee ko kuchh sujhaav detee hai.
navrhnout
Žena něco navrhuje své kamarádce.
प्रस्तावित करना
आप मेरी मछली के लिए मुझे क्या प्रस्तावित कर रहे हैं?
prastaavit karana
aap meree machhalee ke lie mujhe kya prastaavit kar rahe hain?
nabídnout
Co mi nabízíš za mou rybu?
परोसना
वेटर खाना परोस रहा है।
parosana
vetar khaana paros raha hai.
podávat
Číšník podává jídlo.
समाप्त करना
हमारी बेटी अभी यूनिवर्सिटी समाप्त कर चुकी है।
samaapt karana
hamaaree betee abhee yoonivarsitee samaapt kar chukee hai.
dokončit
Naše dcera právě dokončila univerzitu.
शादी करना
जोड़ा अभी हाल ही में शादी किया है।
shaadee karana
joda abhee haal hee mein shaadee kiya hai.
oženit se
Pár se právě oženil.
उम्मीद करना
मेरी बहन एक बच्चे की उम्मीद कर रही है।
ummeed karana
meree bahan ek bachche kee ummeed kar rahee hai.
očekávat
Moje sestra očekává dítě.
गलती करना
सोचकर देखो कि आप गलती क्यों नहीं करना चाहिए!
galatee karana
sochakar dekho ki aap galatee kyon nahin karana chaahie!
udělat chybu
Dobře přemýšlej, abys neudělal chybu!