Slovník

Naučte se slovesa – hindština

प्रोत्साहित करना
हमें कार यातायात के विकल्पों को प्रोत्साहित करने की जरूरत है।
protsaahit karana
hamen kaar yaataayaat ke vikalpon ko protsaahit karane kee jaroorat hai.
propagovat
Potřebujeme propagovat alternativy k automobilové dopravě.
प्रवेश करना
मेट्रो अभी स्टेशन में प्रवेश करी है।
pravesh karana
metro abhee steshan mein pravesh karee hai.
vstoupit
Metro právě vstoupilo na stanici.
वोट डालना
मतदाता आज अपने भविष्य पर वोट डाल रहे हैं।
vot daalana
matadaata aaj apane bhavishy par vot daal rahe hain.
hlasovat
Voliči dnes hlasují o své budoucnosti.
खड़ा छोड़ना
आज कई लोग अपनी कारें खड़ी छोड़ने पड़े।
khada chhodana
aaj kaee log apanee kaaren khadee chhodane pade.
nechat stát
Dnes mnoho lidí musí nechat stát svá auta.
बजना
क्या आप घंटी बजते हुए सुनते हैं?
bajana
kya aap ghantee bajate hue sunate hain?
zvonit
Slyšíš zvonit zvonek?
नौकरी देना
कंपनी और अधिक लोगों को नौकरी देना चाहती है।
naukaree dena
kampanee aur adhik logon ko naukaree dena chaahatee hai.
najmout
Firma chce najmout více lidí.
पसंद करना
हमारी बेटी किताबें नहीं पढ़ती; वह अपने फ़ोन को पसंद करती है।
pasand karana
hamaaree betee kitaaben nahin padhatee; vah apane fon ko pasand karatee hai.
preferovat
Naše dcera nečte knihy; preferuje svůj telefon.
खोजना
मैं पतझड़ में मशरूम की खोज करता हूँ।
khojana
main patajhad mein masharoom kee khoj karata hoon.
hledat
Na podzim hledám houby.
अलग करना
हमारा बेटा सब कुछ अलग कर देता है!
alag karana
hamaara beta sab kuchh alag kar deta hai!
rozebrat
Náš syn všechno rozebírá!
बदलना
बत्ती हरे रंग में बदल गई।
badalana
battee hare rang mein badal gaee.
změnit
Semafor změnil na zelenou.
निकल जाना
जब लाइट बदली, कारें निकल गईं।
nikal jaana
jab lait badalee, kaaren nikal gaeen.
odjet
Když se světla změnila, auta odjela.
नीचे फेंकना
सांड ने आदमी को नीचे फेंक दिया।
neeche phenkana
saand ne aadamee ko neeche phenk diya.
shodit
Býk shodil muže.