Vortprovizo
Lernu Verbojn – paŝto
پریږدنه کول
زه نه شم کې ډېرې پيسې تیر کړم؛ زه باید پریږدنه کړم.
prezhdena kawl
za na sham ke dhery paise tir kram; za bayd prezhdena kram.
reteni sin
Mi ne povas elspezi tro da mono; mi devas reteni min.
ایمان لرل
ډیرې خلک په خدای ایمان لري.
īmān laral
ḍairi khalk pa khudāy īmān lari.
kredi
Multaj homoj kredas en Dion.
بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.
beerta raashool
hagha tanha beerta na she raashi.
reiri
Li ne povas reiri sole.
لیدل
هغه د دوربين سره ليدلے.
līdal
haghē də dūrbeēn sarə līdaley.
rigardi
Ŝi rigardas tra binoklo.
سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.
sara leezhl
da korni hamisha ahad roozh pah wrzhayo sara leezhi.
promeni
La familio promenas dimanĉe.
یوځل
زه یوځل یم او یوه راه نه موندلی شم.
yuẓal
za yuẓal yam aw yuwa rāh na mundali sham.
bloki
Mi estas blokita kaj ne povas trovi elirejon.
راتلل
کورنۍ د جګړې څخه راتلي.
ratlal
kornē da jagrē tsakhē ratli.
foriri
La ŝipo foriras el la haveno.
لاس لیکل
هغه د قرارداد لاس لیکل.
las leekal
haghay da qarardad las leekal.
subskribi
Li subskribis la kontrakton.
پړېږدل
د موټرونه په حلقې کې پړېږدې.
pṛeẓḏal
da mōṭrona pa ḥlqē kē pṛeẓḏē.
veturi
La aŭtoj veturas cirklaŭe.
چارو کول
تاسو باید د دې ونې چاره وکړی.
chaaro kool
taso baid da de wnay chaarh wakrai.
ĉirkaŭiri
Vi devas ĉirkaŭiri tiun arbon.
ورکول
هغه خپل زړه یې ورکوي.
warkool
hagha khpal zra ye warkway.
doni for
Ŝi donas for sian koron.