لغت

یادگیری افعال – چک

vytočit
Vzala telefon a vytočila číslo.
شماره گرفتن
او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.
zavolat
Učitel zavolá studenta.
فراخواندن
معلم دانش‌آموز را فرا می‌خواند.
přiblížit se
Slimáci se k sobě přibližují.
نزدیک شدن
حلزون‌ها به یکدیگر نزدیک می‌شوند.
znít
Její hlas zní fantasticky.
صدا دادن
صدای او فوق‌العاده است.
kopnout
Dávejte pozor, kůň může kopnout!
لگد زدن
مراقب باشید، اسب می‌تواند لگد بزند!
objevit
Námořníci objevili novou zemi.
کشف کردن
دریانوردان یک سرزمین جدید کشف کرده‌اند.
míchat
Můžete si smíchat zdravý salát se zeleninou.
مخلوط کردن
تو می‌توانی یک سالاد سالم با سبزیجات مخلوط کنی.
vstoupit
Loď vstupuje do přístavu.
وارد شدن
کشتی در حال ورود به بندر است.
poškodit
V nehodě byly poškozeny dva automobily.
آسیب دیدن
در تصادف، دو ماشین آسیب دیدند.
snížit
Určitě potřebuji snížit své náklady na vytápění.
کاهش دادن
من قطعاً نیاز دارم هزینه‌های گرمایشی خود را کاهش دهم.
následovat
Můj pes mě následuje, když běhám.
دنبال کردن
سگ من هنگام دویدن من را دنبال می‌کند.
protestovat
Lidé protestují proti nespravedlnosti.
اعتراض کردن
مردم به بی‌عدالتی اعتراض می‌کنند.