Littafin jumla

ha yayan itatuwa da kayan abinci   »   ca Fruites i aliments

15 [goma sha biyar]

yayan itatuwa da kayan abinci

yayan itatuwa da kayan abinci

15 [quinze]

Fruites i aliments

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Catalan Wasa Kara
ina da strawberry (Jo------ --- m-dui-a. (___ t___ u__ m_______ (-o- t-n- u-a m-d-i-a- ---------------------- (Jo] tinc una maduixa. 0
Ina da kiwi da kankana. (--] -----u- ---- --un---ló. (___ t___ u_ k___ i u_ m____ (-o- t-n- u- k-w- i u- m-l-. ---------------------------- (Jo] tinc un kiwi i un meló. 0
Ina da lemu da innabi. (--]----c -na---ro-j- i u--------a. (___ t___ u__ t______ i u__ a______ (-o- t-n- u-a t-r-n-a i u-a a-a-j-. ----------------------------------- (Jo] tinc una taronja i una aranja. 0
Ina da apple da mango. (-o] t-n--------m- i un ma--o. (___ t___ u__ p___ i u_ m_____ (-o- t-n- u-a p-m- i u- m-n-o- ------------------------------ (Jo] tinc una poma i un mango. 0
Ina da ayaba da abarba. (Jo] -in--un -l-ta--/ una-banan--i-u---p------m--ic-na. (___ t___ u_ p_____ / u__ b_____ i u__ p____ a_________ (-o- t-n- u- p-à-a- / u-a b-n-n- i u-a p-n-a a-e-i-a-a- ------------------------------------------------------- (Jo] tinc un plàtan / una banana i una pinya americana. 0
Ina yin salatin yayan itace. (-o]---i---n- ama-i-- de-f-ui--s. (___ f___ u__ a______ d_ f_______ (-o- f-i- u-a a-a-i-a d- f-u-t-s- --------------------------------- (Jo] faig una amanida de fruites. 0
Ina cin gurasa. (J-]--e-jo-un- --r-ad--de -a-- -n- llesca de--a---rr-t. (___ m____ u__ t______ d_ p_ / u__ l_____ d_ p_ t______ (-o- m-n-o u-a t-r-a-a d- p- / u-a l-e-c- d- p- t-r-a-. ------------------------------------------------------- (Jo] menjo una torrada de pa / una llesca de pa torrat. 0
Ina cin gurasa da man shanu. (Jo] ---jo---- t-r------e -a - u-a--les-a -e -a--o------m--man-e--. (___ m____ u__ t______ d_ p_ / u__ l_____ d_ p_ t_____ a__ m_______ (-o- m-n-o u-a t-r-a-a d- p- / u-a l-e-c- d- p- t-r-a- a-b m-n-e-a- ------------------------------------------------------------------- (Jo] menjo una torrada de pa / una llesca de pa torrat amb mantega. 0
Ina cin gurasa da man shanu da jam. (-o--m-------a -o--a-a de--a-- -n- lle-----e-p----r-a- a-b m----g- i ----el-d-. (___ m____ u__ t______ d_ p_ / u__ l_____ d_ p_ t_____ a__ m______ i m_________ (-o- m-n-o u-a t-r-a-a d- p- / u-a l-e-c- d- p- t-r-a- a-b m-n-e-a i m-l-e-a-a- ------------------------------------------------------------------------------- (Jo] menjo una torrada de pa / una llesca de pa torrat amb mantega i melmelada. 0
Ina cin sanwici (J-]-m-n----- e-t---à. (___ m____ u_ e_______ (-o- m-n-o u- e-t-e-à- ---------------------- (Jo] menjo un entrepà. 0
Ina cin sanwici tare da margarine. (-o]--e-----n-ent-e--------a-ga----. (___ m____ u_ e______ a__ m_________ (-o- m-n-o u- e-t-e-à a-b m-r-a-i-a- ------------------------------------ (Jo] menjo un entrepà amb margarina. 0
Ina cin sanwici tare da margarine da tumatir. (--- -e-jo------t-e-- amb--ar--ri-a---tomà-u--. (___ m____ u_ e______ a__ m________ i t________ (-o- m-n-o u- e-t-e-à a-b m-r-a-i-a i t-m-q-e-. ----------------------------------------------- (Jo] menjo un entrepà amb margarina i tomàquet. 0
Muna bukatar burodi da shinkafa. N-c--si-em p--i----òs. N_________ p_ i a_____ N-c-s-i-e- p- i a-r-s- ---------------------- Necessitem pa i arròs. 0
Muna bukatar kifi da nama. N-ce-sit-----i--i ---tec-. N_________ p___ i b_______ N-c-s-i-e- p-i- i b-s-e-s- -------------------------- Necessitem peix i bistecs. 0
Muna buƙatar pizza da spaghetti. Nece-sitem piz-a --espa---t-s. N_________ p____ i e__________ N-c-s-i-e- p-z-a i e-p-g-e-i-. ------------------------------ Necessitem pizza i espaguetis. 0
Me muke bukata har yanzu? Q---mé--n--essit--? Q__ m__ n__________ Q-è m-s n-c-s-i-e-? ------------------- Què més necessitem? 0
Muna buƙatar karas da tumatir don miya. Ne--s-ite- pas-ana-ues - ----q-e-s per-a-l- --p-. N_________ p__________ i t________ p__ a l_ s____ N-c-s-i-e- p-s-a-a-u-s i t-m-q-e-s p-r a l- s-p-. ------------------------------------------------- Necessitem pastanagues i tomàquets per a la sopa. 0
Ina babban kanti? On--s-el su-e-----at? O_ é_ e_ s___________ O- é- e- s-p-r-e-c-t- --------------------- On és el supermercat? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -