Littafin jumla

ha Zamanin da ya gabata na modal fiili 1   »   da Modalverbernes datid 1

87 [tamanin da bakwai]

Zamanin da ya gabata na modal fiili 1

Zamanin da ya gabata na modal fiili 1

87 [syvogfirs]

Modalverbernes datid 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Danish Wasa Kara
Dole ne mu shayar da furanni. V--v-- nødt-til -t v-nd- -l-------e. V_ v__ n___ t__ a_ v____ b__________ V- v-r n-d- t-l a- v-n-e b-o-s-e-n-. ------------------------------------ Vi var nødt til at vande blomsterne. 0
Dole ne mu tsaftace ɗakin. Vi --r-nø-t ti---- -y-de-op ---e-lig--d-n. V_ v__ n___ t__ a_ r____ o_ i l___________ V- v-r n-d- t-l a- r-d-e o- i l-j-i-h-d-n- ------------------------------------------ Vi var nødt til at rydde op i lejligheden. 0
Sai da muka wanke kwanonin. V----- -ødt-t-l -- vas-----. V_ v__ n___ t__ a_ v____ o__ V- v-r n-d- t-l a- v-s-e o-. ---------------------------- Vi var nødt til at vaske op. 0
Dole ne ku biya lissafin? V-r --n--t-----a- I -e---- -eg-i---n? V__ I n___ t__ a_ I b_____ r_________ V-r I n-d- t-l a- I b-t-l- r-g-i-g-n- ------------------------------------- Var I nødt til at I betale regningen? 0
Dole ne ka biya admission? Va----nød--til-a- b-ta-- --t-é? V__ I n___ t__ a_ b_____ e_____ V-r I n-d- t-l a- b-t-l- e-t-é- ------------------------------- Var I nødt til at betale entré? 0
Dole ne ku biya tara? S--l-- - -eta---e- bøde? S_____ I b_____ e_ b____ S-u-l- I b-t-l- e- b-d-? ------------------------ Skulle I betale en bøde? 0
Waye yayi bankwana? Hvem v-- n--- -i--at---ge-f-rv-l? H___ v__ n___ t__ a_ s___ f______ H-e- v-r n-d- t-l a- s-g- f-r-e-? --------------------------------- Hvem var nødt til at sige farvel? 0
Wanene ya koma gida da wuri? H--- -k-ll--t---i-t h-em? H___ s_____ t______ h____ H-e- s-u-l- t-d-i-t h-e-? ------------------------- Hvem skulle tidligt hjem? 0
Wanene ya hau jirgin? H-em-va---ø-t-t-l-a- --g--t-g--? H___ v__ n___ t__ a_ t___ t_____ H-e- v-r n-d- t-l a- t-g- t-g-t- -------------------------------- Hvem var nødt til at tage toget? 0
Ba mu so mu daɗe. V- v---e---k- b---e----ge. V_ v____ i___ b____ l_____ V- v-l-e i-k- b-i-e l-n-e- -------------------------- Vi ville ikke blive længe. 0
Ba mu so mu sha wani abu. Vi-v---e i-k--dri-k- -oge-. V_ v____ i___ d_____ n_____ V- v-l-e i-k- d-i-k- n-g-t- --------------------------- Vi ville ikke drikke noget. 0
Ba mu so mu dame ku ba. V- -il-e-i--e f-r-----e. V_ v____ i___ f_________ V- v-l-e i-k- f-r-t-r-e- ------------------------ Vi ville ikke forstyrre. 0
Ina so in yi kira kawai. Je- -i-l-------rin-- t-l-n----. J__ v____ l___ r____ t__ n_____ J-g v-l-e l-g- r-n-e t-l n-g-n- ------------------------------- Jeg ville lige ringe til nogen. 0
Ina so in yi odar tasi. J-g-v-ll- be-t-l-- -n ----. J__ v____ b_______ e_ t____ J-g v-l-e b-s-i-l- e- t-x-. --------------------------- Jeg ville bestille en taxa. 0
Domin ina so in koma gida. J-g---ll---e---- ---e---em. J__ v____ n_____ k___ h____ J-g v-l-e n-m-i- k-r- h-e-. --------------------------- Jeg ville nemlig køre hjem. 0
Na dauka kana so ka kira matar ka. Jeg t-oede--du-vil-e-r--g- t-l---n-kone. J__ t______ d_ v____ r____ t__ d__ k____ J-g t-o-d-, d- v-l-e r-n-e t-l d-n k-n-. ---------------------------------------- Jeg troede, du ville ringe til din kone. 0
Ina tsammanin kuna son kiran bayanai. Jeg-tr-ede- -u-v---e-r-n-- til oply-n--g-n? J__ t______ d_ v____ r____ t__ o___________ J-g t-o-d-, d- v-l-e r-n-e t-l o-l-s-i-g-n- ------------------------------------------- Jeg troede, du ville ringe til oplysningen? 0
Ina tsammanin kuna son yin odar pizza. J-g-t--ede, ---vill- --st-ll- -n --z--. J__ t______ d_ v____ b_______ e_ p_____ J-g t-o-d-, d- v-l-e b-s-i-l- e- p-z-a- --------------------------------------- Jeg troede, du ville bestille en pizza. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Danish (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -