Kalmomi

цел ден

Мајката мора да работи цел ден.

cel den

Majkata mora da raboti cel den.

duk ranar

Uwar ta bukatar aiki duk ranar.

заедно

Учиме заедно во мала група.

zaedno

Učime zaedno vo mala grupa.

tare

Mu ke koyi tare a cikin kungiyar karami.

наскоро

Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.

naskoro

Naskoro ḱe se otvori komercijalna zgrada tuka.

da sauri

An jera bukatun kan bukata nan da sauri.

исто така

Кучето исто така може да седи на масата.

isto taka

Kučeto isto taka može da sedi na masata.

ma

Karin suna ma su zauna a tebur.

дома

Најубаво е дома!

doma

Najubavo e doma!

a gida

Ya fi kyau a gida.

секогаш

Овде секогаш имало езеро.

sekogaš

Ovde sekogaš imalo ezero.

koyaushe

An koyaushe samu takwara nan.

сосема

Таа е сосема слаба.

sosema

Taa e sosema slaba.

sosai

Ta yi laushi sosai.

премногу

Работата ми станува премногу.

premnogu

Rabotata mi stanuva premnogu.

yawa

Aikin ya yi yawa ga ni.

половина

Чашата е половина празна.

polovina

Čašata e polovina prazna.

rabin

Gobara ce rabin.

прво

Безбедноста доаѓа прво.

prvo

Bezbednosta doaǵa prvo.

farko

Tsaro ya zo farko.