Kalmomi
Koyi Maganganu – Pashto
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!
yawa ća
za yawa ća khurākī wgoram!
abu
Na ga wani abu mai kyau!
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟
chērta
āya za chērta yam chi da wawram?
koda yaushe
Shin zan iya rinkuwa da hakan koda yaushe?
تقریباً
زه تقریباً ورځم.
taqreeba
za taqreeba wrazam.
kusa
Na kusa buga shi!
دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
damkha
damkha hagha narkhura wu.
baya
Tana da yawa baya yau da yamma.
لږ تر لږه
د ویښتن مارکیټ لږ تر لږه پیسو وه.
lu tsar luza
da wxtn maarkēt lu tsar luza pēso wu.
mafi daya
Wanzamin ba ya kudiri mafi daya.
دغه ځای کې
دغه ځای کې یو ګنډه شته.
dɡ̱a ẓāi ke
dɡ̱a ẓāi ke yu ġuṇḍa šta.
nan
A nan akan gungun akwai takwaro.
ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.
zhər
delta zhər yu tijārti bənsṭ khlāṣ kədli.
da sauri
An jera bukatun kan bukata nan da sauri.
په سر کې
په سر کې دیدنه ښه ده.
pə sar ka
pə sar ka dīdnah kha da.
sama
A sama, akwai wani kyau.