Kalmomi
Koyi kalmomi – Belarusian
знішчыць
Файлы будуць цалкам знішчаны.
zniščyć
Fajly buduć calkam zniščany.
bada komai
Fefeho zasu bada komai.
захапляць
Гэты пейзаж захапіў яго.
zachapliać
Hety piejzaž zachapiŭ jaho.
mamaye
Dutsen ya mamaye shi.
трываць грошы
Нам трэба патраціць шмат грошай на рамонт.
tryvać hrošy
Nam treba patracić šmat hrošaj na ramont.
kashe kuɗi
Mun kashe kuɗi mai yawa don gyara.
пісаць
Дзеці вучацца пісаць.
pisać
Dzieci vučacca pisać.
rubuta
Yaran suna koyon yadda ake rubuta.
абертацца
Вам трэба абернуць машыну тут.
abiertacca
Vam treba abiernuć mašynu tut.
juya ƙasa
Ka kamata ka juya mota nan.
прапусціць
Чалавек прапусціў свой поезд.
prapuscić
Čalaviek prapusciŭ svoj pojezd.
rabu
Mutumin ya rabu da jirginsa.
чуць
Ён часта чуе сябе адзінокім.
čuć
Jon časta čuje siabie adzinokim.
ji
Yana jin kanshi tare da kowa yana zama.
чакаць
Нам яшчэ трэба чакаць месяц.
čakać
Nam jašče treba čakać miesiac.
jira
Muna iya jira wata.
вернуцца дадому
Ён вертаецца дадому пасля працы.
viernucca dadomu
Jon viertajecca dadomu paslia pracy.
komo gida
Ya komo gida bayan aikinsa.
чытаць
Я не магу чытаць без акуляраў.
čytać
JA nie mahu čytać biez akuliaraŭ.
karanta
Ban iya karanta ba tare da madubi ba.
намічаць
Дата намічаецца.
namičać
Data namičajecca.
sanya
Kwanan wata ana sanya shi.