Kalmomi
Koyi kalmomi – Belarusian
аддзваніцца
Калі ласка, аддзваніцеся мне завтра.
addzvanicca
Kali laska, addzvaniciesia mnie zavtra.
kira
Don Allah kira ni gobe.
з’есці
Я з’ев аблака.
zjesci
JA zjev ablaka.
koshi
Na koshi tuffa.
гуляць
Дзіцяце пярважае гуляць адзін.
huliać
Dziciacie piarvažaje huliać adzin.
wasa
Yaron yana son wasa da kansa.
падыходзіць
Тропа не падыходзіць для веласіпедыстаў.
padychodzić
Tropa nie padychodzić dlia vielasipiedystaŭ.
dace
Hanyar ba ta dace wa masu tafiya da jakarta ba.
зацягнуцца
Ён зацягнуўся на канопе.
zaciahnucca
Jon zaciahnuŭsia na kanopie.
ragu
Ya ragu a kan ƙayarta.
біць
Яны любяць біць, але толькі ў настольны футбол.
bić
Jany liubiać bić, alie toĺki ŭ nastoĺny futbol.
raka
Suna son raka, amma kawai a wasan tebur-bolo.
танцаваць
Яны танцуюць танго ў коханні.
tancavać
Jany tancujuć tanho ŭ kochanni.
ƙariya
Suka ke ƙariya tango da soyayya.
барацца
Пажарная каманда барацца з пажарам з поветра.
baracca
Pažarnaja kamanda baracca z pažaram z povietra.
faɗa
Ƙungiyar zabe suna faɗa da wuta daga sama.
жыць
Мы жылі ў палатцы на адпачынку.
žyć
My žyli ŭ palatcy na adpačynku.
zauna
Mu ke zaune a tenda a lokacin hutu.
выключаць
Яна выключае будзільнік.
vykliučać
Jana vykliučaje budziĺnik.
kashe
Ta kashe budadden kofar sa‘a.
весяліцца
Мы мацна весяліліся на ярмарцы!
viesialicca
My macna viesialilisia na jarmarcy!
farfado
Mu farfado sosai a lokacin muna gidan wasa!