Kalmomi

განვითარება

ისინი ამუშავებენ ახალ სტრატეგიას.

ganvitareba

isini amushaveben akhal st’rat’egias.

ƙirƙira

Suka ƙirƙira tsarin sabon.

შეისწავლონ

ადამიანებს მარსის შესწავლა სურთ.

sheists’avlon

adamianebs marsis shests’avla surt.

bincika

Mutane suna son binciken Maris.

გაიმართება

დაკრძალვა გუშინწინ შედგა.

gaimarteba

dak’rdzalva gushints’in shedga.

faru

Janaza ta faru makon jiya.

ნაზავი

ფერმწერი ერთმანეთში ურევს ფერებს.

nazavi

permts’eri ertmanetshi urevs perebs.

hada

Makarfan yana hada launuka.

მონიტორი

აქ ყველაფერს კამერებით აკონტროლებენ.

monit’ori

ak q’velapers k’amerebit ak’ont’roleben.

binne

Komai an binne shi a nan da kamarori.

ამოაგდე

არ გადაყაროთ არაფერი უჯრიდან!

amoagde

ar gadaq’arot araperi ujridan!

zubar

Kada ka zubar komai daga jaka!

მოხდეს

რაღაც ცუდი მოხდა.

mokhdes

raghats tsudi mokhda.

faru

Abin da ba ya dadi ya faru.

მიიღეთ

შემიძლია საინტერესო სამუშაო მოგიტანო.

miighet

shemidzlia saint’ereso samushao mogit’ano.

samu

Zan iya samu maka aiki mai kyau.

მიიღეთ ავადმყოფობის შენიშვნა

მან უნდა მიიღოს ექიმისგან ავადმყოფობის ცნობა.

miighet avadmq’opobis shenishvna

man unda miighos ekimisgan avadmq’opobis tsnoba.

samu takarda

Ya kamata ya samu takarda daga dokta.

ძილი

ბავშვს სძინავს.

dzili

bavshvs sdzinavs.

barci

Jaririn ya yi barci.

ქვევით ყურება

ის იყურება ქვემოდან ხეობაში.

kvevit q’ureba

is iq’ureba kvemodan kheobashi.

duba ƙasa

Ta duba ƙasa zuwa filin daƙi.

ამოჭრა

საჭიროა ფორმების ამოჭრა.

amoch’ra

sach’iroa pormebis amoch’ra.

yanka

Suna bukatar a yanka su zuwa manya.