אוצר מילים
למד פעלים – פשטו
لیکل
هغه یو لیک لیکلی دی.
likol
hagha yo leek leekli di.
כותב
הוא כותב מכתב.
کول
د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.
kool
d zyaan pa arrah hets shay nshi kowee.
עושה
לא ניתן היה לעשות כלום בנוגע לנזק.
پوهېدل
هغه د هغې ته پوهېدلی.
pohēdal
haghē də haghe tə pohēdalee.
להאזין
הוא מאזין לה.
اوسیدل
د کاپښۍ اندر یوه مرغومۍ اوسیدلی دی.
owsidal
da kāpaẓay andar yuwa murghūmay owsīdali di.
ממוקמת
פנינה ממוקמת בתוך הצדפה.
جوړول
هغه د ټوکې جوړول کوي.
jawrul
haghë da ṭokë jawrul kwi.
בוצע
הוא בוצע את התיקון.
ډیریدل
زه د پوهند لپاره یوې ښاربېلې ډیر یم.
ḍayrīdal
za da pohand lapāra yuwa ḥārabayla ḍayr yam.
מתועבת
היא מתועבת מעכבישים.
ننوتل
هغوی د هوټل د خونې ننوتي.
nnowtol
haghwi da hotēl da khonē nnowti.
נכנס
הוא נכנס לחדר המלון.
راغلل
یوه زوړه ملګری دی چې هغوی ته راغلي.
raghll
yaw zwrgha mlgrī di chi haghwī ta raghli.
מבקרת
חברה ישנה מבקרת אותה.
وافق کول
د بیه په دې حساب سره وافق کوي.
wafq kol
da bih pa dhe hsab sra wafq kwi.
התאים
המחיר התאים לחישוב.
سوځل
د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.
sujhāl
də guḍay pa gṛil kē gūsht nah bāyad sujhay.
יש לשרוף
הבשר לא צריך לשרוף על הגריל.
غلط کول
پرېزانۍ سره ويشاره کوه، نو غلط مه کړی!
ghlaṭ kol
prēzānē srah wēshārah kowah, now ghlaṭ mah krē!
לטעות
תחשוב היטב כדי שלא תטעה!