Rječnik

પ્રવેશ કરો

તમારે તમારા પાસવર્ડ સાથે લોગ ઇન કરવું પડશે.

Pravēśa karō

tamārē tamārā pāsavarḍa sāthē lōga ina karavuṁ paḍaśē.

prijaviti se

Morate se prijaviti sa svojom lozinkom.

એક વર્ષ પુનરાવર્તન

વિદ્યાર્થીએ એક વર્ષનું પુનરાવર્તન કર્યું.

Ēka varṣa punarāvartana

vidyārthī‘ē ēka varṣanuṁ punarāvartana karyuṁ.

ponavljati

Student je ponavljao godinu.

મત

મતદારો આજે તેમના ભવિષ્ય માટે મતદાન કરી રહ્યા છે.

Mata

matadārō ājē tēmanā bhaviṣya māṭē matadāna karī rahyā chē.

glasati

Glasatelji danas glasaju o svojoj budućnosti.

સમજાવો

દાદાજી તેમના પૌત્રને દુનિયા સમજાવે છે.

Samajāvō

dādājī tēmanā pautranē duniyā samajāvē chē.

objasniti

Djed objašnjava svijet svom unuku.

રજા

પ્રવાસીઓ બપોરના સમયે બીચ છોડી દે છે.

Rajā

pravāsī‘ō bapōranā samayē bīca chōḍī dē chē.

napustiti

Turisti napuštaju plažu u podne.

વાત કરવું

કોઈક તેમણે વાત કરી જોવી; તે ઘણી એકાંતી છે.

Vāta karavuṁ

kō’īka tēmaṇē vāta karī jōvī; tē ghaṇī ēkāntī chē.

razgovarati

S njim bi netko trebao razgovarati; tako je usamljen.

આવતા જુઓ

તેઓએ આફત આવતી જોઈ ન હતી.

Āvatā ju‘ō

tē‘ō‘ē āphata āvatī jō‘ī na hatī.

predvidjeti

Nisu predvidjeli katastrofu.

મળો

મિત્રો એક વહેંચાયેલ રાત્રિભોજન માટે મળ્યા.

Maḷō

mitrō ēka vahēn̄cāyēla rātribhōjana māṭē maḷyā.

sresti

Prijatelji su se sreli na zajedničkoj večeri.

બહાર નીકળો

કૃપા કરીને આગલા ઑફ-રૅમ્પ પરથી બહાર નીકળો.

Bahāra nīkaḷō

kr̥pā karīnē āgalā ŏpha-rĕmpa parathī bahāra nīkaḷō.

izaći

Molimo izađite na sljedećem izlazu.

નીચે જુઓ

હું બારીમાંથી બીચ પર નીચે જોઈ શકતો હતો.

Nīcē ju‘ō

huṁ bārīmānthī bīca para nīcē jō‘ī śakatō hatō.

gledati dolje

Mogao sam gledati na plažu iz prozora.

બોલો

સિનેમામાં વધારે જોરથી બોલવું જોઈએ નહીં.

Bōlō

sinēmāmāṁ vadhārē jōrathī bōlavuṁ jō‘ī‘ē nahīṁ.

govoriti

U kinu se ne bi trebalo govoriti preglasno.

ગુડબાય કહો

સ્ત્રી ગુડબાય કહે છે.

Guḍabāya kahō

strī guḍabāya kahē chē.

oprostiti se

Žena se oprašta.