Лексіка

ప్లే

పిల్లవాడు ఒంటరిగా ఆడటానికి ఇష్టపడతాడు.

Plē

pillavāḍu oṇṭarigā āḍaṭāniki iṣṭapaḍatāḍu.

гуляць

Дзіцяце пярважае гуляць адзін.

ఒకరినొకరు చూసుకోండి

చాలా సేపు ఒకరినొకరు చూసుకున్నారు.

Koṭṭu

anni pinnulu paḍagoṭṭabaḍḍāyi.

глядзець

Яны глядзелі адзін на аднаго доўгі час.

పంపు

నేను మీకు సందేశం పంపాను.

Pampu

nēnu mīku sandēśaṁ pampānu.

слать

Я послала табе паведамленне.

పారిపో

మా అబ్బాయి ఇంటి నుంచి పారిపోవాలనుకున్నాడు.

Pāripō

mā abbāyi iṇṭi nun̄ci pāripōvālanukunnāḍu.

уцякаць

Наш сын хацеў уцякаць з дому.

అగ్ని

బాస్ అతనిని తొలగించాడు.

Agni

bās atanini tolagin̄cāḍu.

высілаць

Бос высілаў яго.

అంగీకరించు

క్రెడిట్ కార్డులు ఇక్కడ అంగీకరిస్తారు.

Aṅgīkarin̄cu

kreḍiṭ kārḍulu ikkaḍa aṅgīkaristāru.

прыняць

Тут прымаюць крэдытныя карткі.

తొలగించు

అతను ఫ్రిజ్ నుండి ఏదో తీసివేస్తాడు.

Tolagin̄cu

atanu phrij nuṇḍi ēdō tīsivēstāḍu.

выдаляць

Ён выдаліў нешта з лядоўні.

నొక్కి

మీరు మేకప్‌తో మీ కళ్ళను బాగా నొక్కి చెప్పవచ్చు.

Nokki

mīru mēkap‌tō mī kaḷḷanu bāgā nokki ceppavaccu.

выдзяляць

Вы можаце выдзяляць свае вочы дабре з дапамогай макіяжу.

అర్హులు

వృద్ధులు పింఛను పొందేందుకు అర్హులు.

Ar‘hulu

vr̥d‘dhulu pin̄chanu pondēnduku ar‘hulu.

маты права

Пажылыя людзі маюць права на пенсію.

బయలుదేరు

దురదృష్టవశాత్తు, ఆమె లేకుండానే ఆమె విమానం బయలుదేరింది.

Bayaludēru

duradr̥ṣṭavaśāttu, āme lēkuṇḍānē āme vimānaṁ bayaludērindi.

злетець

На жаль, ёй лятак злетеў без яе.

అంగీకరించు

కొందరు మంది సత్యాన్ని అంగీకరించాలని ఉండరు.

Aṅgīkarin̄cu

kondaru mandi satyānni aṅgīkarin̄cālani uṇḍaru.

прыняць

Некаторыя людзі не хочуць прыняць правду.

పోరాటం

అగ్నిమాపక శాఖ గాలి నుంచి మంటలను అదుపు చేస్తోంది.

Pōrāṭaṁ

agnimāpaka śākha gāli nun̄ci maṇṭalanu adupu cēstōndi.

барацца

Пажарная каманда барацца з пажарам з поветра.