Slovník

शुरू करना

शादी के साथ एक नया जीवन शुरू होता है।

shuroo karana

shaadee ke saath ek naya jeevan shuroo hota hai.

začít

S manželstvím začíná nový život.

मापना

यह उपकरण हम कितना खर्च करते हैं, यह मापता है।

maapana

yah upakaran ham kitana kharch karate hain, yah maapata hai.

měřit

Toto zařízení měří, kolik konzumujeme.

पार करना

ह्वेल सभी प्राणियों को वजन में पार करते हैं।

paar karana

hvel sabhee praaniyon ko vajan mein paar karate hain.

předčit

Velryby předčí všechna zvířata svou hmotností.

ध्यान रखना

हमारा चौकीदार बर्फ हटाने का ध्यान रखता है।

dhyaan rakhana

hamaara chaukeedaar barph hataane ka dhyaan rakhata hai.

starat se o

Náš domovník se stará o odstraňování sněhu.

मदद करना

सबने मिलकर टेंट लगाने में मदद की।

madad karana

sabane milakar tent lagaane mein madad kee.

pomáhat

Všichni pomáhají stavět stan.

क्षति पहुंचाना

दुर्घटना में दो कारें क्षतिग्रस्त हुईं।

kshati pahunchaana

durghatana mein do kaaren kshatigrast hueen.

poškodit

V nehodě byly poškozeny dva automobily.

बुलाना

वह केवल अपने लंच ब्रेक के दौरान ही बुला सकती है।

bulaana

vah keval apane lanch brek ke dauraan hee bula sakatee hai.

volat

Může volat pouze během své obědové pauzy.

सुनना

बच्चे उसकी कहानियों को सुनने को पसंद करते हैं।

sunana

bachche usakee kahaaniyon ko sunane ko pasand karate hain.

poslouchat

Děti rády poslouchají její příběhy.

लाना

कुत्ता पानी से गेंद लाता है।

laana

kutta paanee se gend laata hai.

přinést

Pes přináší míček z vody.

होना

अंतिम संस्कार परसों हुआ।

hona

antim sanskaar parason hua.

konat se

Pohřeb se konal předevčírem.

सोचना

वह हमेशा उसके बारे में सोचती रहती है।

sochana

vah hamesha usake baare mein sochatee rahatee hai.

myslet

Musí na něj pořád myslet.

मारना

सांप ने चूहे को मार दिया।

maarana

saamp ne choohe ko maar diya.

zabít

Had zabil myš.