Slovník

समझना

किसी को कंप्यूटर के बारे में सब कुछ समझना संभव नहीं है।

samajhana

kisee ko kampyootar ke baare mein sab kuchh samajhana sambhav nahin hai.

rozumět

Člověk nemůže rozumět všemu o počítačích.

पार करना

ह्वेल सभी प्राणियों को वजन में पार करते हैं।

paar karana

hvel sabhee praaniyon ko vajan mein paar karate hain.

předčit

Velryby předčí všechna zvířata svou hmotností.

अंदर आने देना

किसी अनजान को कभी भी अंदर नहीं आने देना चाहिए।

andar aane dena

kisee anajaan ko kabhee bhee andar nahin aane dena chaahie.

pustit dovnitř

Nikdy byste neměli pustit dovnitř cizince.

मेल करना

मूल्य गणना के साथ मेल करता है।

mel karana

mooly ganana ke saath mel karata hai.

odpovídat

Cena odpovídá výpočtu.

सेवा करना

कुत्तों को उनके मालिक की सेवा करना पसंद है।

seva karana

kutton ko unake maalik kee seva karana pasand hai.

sloužit

Psi rádi slouží svým majitelům.

घर आना

पिताजी आखिरकार घर आ गए हैं!

ghar aana

pitaajee aakhirakaar ghar aa gae hain!

přijít domů

Táta konečně přišel domů!

मिलना

अपनी लड़ाई खत्म करो और अंत में मिल जाओ!

milana

apanee ladaee khatm karo aur ant mein mil jao!

vycházet

Ukončete svůj boj a konečně si vycházejte!

वापस बुलाना

कृपया मुझे कल वापस बुलाएं।

vaapas bulaana

krpaya mujhe kal vaapas bulaen.

zavolat zpět

Prosím, zavolejte mi zpět zítra.

मारना

प्रयोग के बाद बैक्टीरिया मर गए।

maarana

prayog ke baad baikteeriya mar gae.

zabít

Bakterie byly po experimentu zabity.

खड़ा छोड़ना

आज कई लोग अपनी कारें खड़ी छोड़ने पड़े।

khada chhodana

aaj kaee log apanee kaaren khadee chhodane pade.

nechat stát

Dnes mnoho lidí musí nechat stát svá auta.

जाँचना

दंत चिकित्सक मरीज की दांतों की जाँच करते हैं।

jaanchana

dant chikitsak mareej kee daanton kee jaanch karate hain.

kontrolovat

Zubní lékař kontroluje pacientův chrup.

लटकना

दोनों एक डाली पर लटके हुए हैं।

latakana

donon ek daalee par latake hue hain.

viset

Oba visí na větvi.