Littafin jumla

ha yayan itatuwa da kayan abinci   »   af Vrugte en kos / voedsel

15 [goma sha biyar]

yayan itatuwa da kayan abinci

yayan itatuwa da kayan abinci

15 [vyftien]

Vrugte en kos / voedsel

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Afrikaans Wasa Kara
ina da strawberry Ek-he---n a--b-i. E_ h__ ’_ a______ E- h-t ’- a-r-e-. ----------------- Ek het ’n aarbei. 0
Ina da kiwi da kankana. Ek-he--’--k-wivru------n--p-nspek. E_ h__ ’_ k_______ e_ ’_ s________ E- h-t ’- k-w-v-u- e- ’- s-a-s-e-. ---------------------------------- Ek het ’n kiwivrug en ’n spanspek. 0
Ina da lemu da innabi. Ek-he- ’------en-e- ’- p-me-o. E_ h__ ’_ l_____ e_ ’_ p______ E- h-t ’- l-m-e- e- ’- p-m-l-. ------------------------------ Ek het ’n lemoen en ’n pomelo. 0
Ina da apple da mango. Ek----------pe- en--- -----per-ke /--a-go. E_ h__ ’_ a____ e_ ’_ v__________ / m_____ E- h-t ’- a-p-l e- ’- v-s-l-e-s-e / m-n-o- ------------------------------------------ Ek het ’n appel en ’n veselperske / mango. 0
Ina da ayaba da abarba. E--het ’n pie---g -n ’----n-pp--. E_ h__ ’_ p______ e_ ’_ p________ E- h-t ’- p-e-a-g e- ’- p-n-p-e-. --------------------------------- Ek het ’n piesang en ’n pynappel. 0
Ina yin salatin yayan itace. Ek m-ak ’n-v--gt--l---. E_ m___ ’_ v___________ E- m-a- ’- v-u-t-s-a-i- ----------------------- Ek maak ’n vrugteslaai. 0
Ina cin gurasa. E- e---r-ost-rbroo-. E_ e__ r____________ E- e-t r-o-t-r-r-o-. -------------------- Ek eet roosterbrood. 0
Ina cin gurasa da man shanu. Ek --- --oste-br-od--et -----r. E_ e__ r___________ m__ b______ E- e-t r-o-t-r-r-o- m-t b-t-e-. ------------------------------- Ek eet roosterbrood met botter. 0
Ina cin gurasa da man shanu da jam. E--e-----ost-r-ro-d-m-t--ott---e--k----t. E_ e__ r___________ m__ b_____ e_ k______ E- e-t r-o-t-r-r-o- m-t b-t-e- e- k-n-y-. ----------------------------------------- Ek eet roosterbrood met botter en konfyt. 0
Ina cin sanwici E- -et--------ro-dj--. E_ e__ ’_ t___________ E- e-t ’- t-e-r-o-j-e- ---------------------- Ek eet ’n toebroodjie. 0
Ina cin sanwici tare da margarine. Ek e-- ---toeb-oodjie-me---a--ar---. E_ e__ ’_ t__________ m__ m_________ E- e-t ’- t-e-r-o-j-e m-t m-r-a-i-n- ------------------------------------ Ek eet ’n toebroodjie met margarien. 0
Ina cin sanwici tare da margarine da tumatir. Ek-eet -n toebr-------met m-------n-en ta-a-ie. E_ e__ ’_ t__________ m__ m________ e_ t_______ E- e-t ’- t-e-r-o-j-e m-t m-r-a-i-n e- t-m-t-e- ----------------------------------------------- Ek eet ’n toebroodjie met margarien en tamatie. 0
Muna bukatar burodi da shinkafa. Ons-h-- -r--d en-r-s -o-i-. O__ h__ b____ e_ r__ n_____ O-s h-t b-o-d e- r-s n-d-g- --------------------------- Ons het brood en rys nodig. 0
Muna bukatar kifi da nama. Ons---t -i- -n--ief-t---/ -teak-no-ig. O__ h__ v__ e_ b_______ / s____ n_____ O-s h-t v-s e- b-e-s-u- / s-e-k n-d-g- -------------------------------------- Ons het vis en biefstuk / steak nodig. 0
Muna buƙatar pizza da spaghetti. Ons h-t-p--za-e--s-a----t- -o-i-. O__ h__ p____ e_ s________ n_____ O-s h-t p-z-a e- s-a-h-t-i n-d-g- --------------------------------- Ons het pizza en spaghetti nodig. 0
Me muke bukata har yanzu? W---h-t---- n-dig? W__ h__ o__ n_____ W-t h-t o-s n-d-g- ------------------ Wat het ons nodig? 0
Muna buƙatar karas da tumatir don miya. Ons het w--tel- -- ta-a---- vir--i- -o- n-d--. O__ h__ w______ e_ t_______ v__ d__ s__ n_____ O-s h-t w-r-e-s e- t-m-t-e- v-r d-e s-p n-d-g- ---------------------------------------------- Ons het wortels en tamaties vir die sop nodig. 0
Ina babban kanti? W-ar-is-’--sup---ar-? W___ i_ ’_ s_________ W-a- i- ’- s-p-r-a-k- --------------------- Waar is ’n supermark? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -