| ya kammata |
Т--бва
Т_____
Т-я-в-
------
Трябва
0
Tr--bva
T______
T-y-b-a
-------
Tryabva
|
ya kammata
Трябва
Tryabva
|
| Dole ne in aika wasikar. |
Т---в--да---п-ат---ис-о-о.
Т_____ д_ и______ п_______
Т-я-в- д- и-п-а-я п-с-о-о-
--------------------------
Трябва да изпратя писмото.
0
T----v---- iz-r-ty----smo-o.
T______ d_ i_______ p_______
T-y-b-a d- i-p-a-y- p-s-o-o-
----------------------------
Tryabva da izpratya pismoto.
|
Dole ne in aika wasikar.
Трябва да изпратя писмото.
Tryabva da izpratya pismoto.
|
| Dole ne in biya otal |
Т-я--- да-п-а-- -о-е-а.
Т_____ д_ п____ х______
Т-я-в- д- п-а-я х-т-л-.
-----------------------
Трябва да платя хотела.
0
Tr-ab-- da--lat-a-kho----.
T______ d_ p_____ k_______
T-y-b-a d- p-a-y- k-o-e-a-
--------------------------
Tryabva da platya khotela.
|
Dole ne in biya otal
Трябва да платя хотела.
Tryabva da platya khotela.
|
| Kuna buƙatar tashi da wuri. |
Тр-бва-----тан---рано.
Т_____ д_ с_____ р____
Т-я-в- д- с-а-е- р-н-.
----------------------
Трябва да станеш рано.
0
Try--va-d- sta-es--r-n-.
T______ d_ s______ r____
T-y-b-a d- s-a-e-h r-n-.
------------------------
Tryabva da stanesh rano.
|
Kuna buƙatar tashi da wuri.
Трябва да станеш рано.
Tryabva da stanesh rano.
|
| Dole ne ku yi aiki da yawa. |
Т--б-а--- ра---и----ого.
Т_____ д_ р______ м_____
Т-я-в- д- р-б-т-ш м-о-о-
------------------------
Трябва да работиш много.
0
Trya--a-da -a----s- m--go.
T______ d_ r_______ m_____
T-y-b-a d- r-b-t-s- m-o-o-
--------------------------
Tryabva da rabotish mnogo.
|
Dole ne ku yi aiki da yawa.
Трябва да работиш много.
Tryabva da rabotish mnogo.
|
| Dole ne ku kasance akan lokaci. |
Т-я-в- д--си----е-.
Т_____ д_ с_ т_____
Т-я-в- д- с- т-ч-н-
-------------------
Трябва да си точен.
0
T----va--a--i--o-hen.
T______ d_ s_ t______
T-y-b-a d- s- t-c-e-.
---------------------
Tryabva da si tochen.
|
Dole ne ku kasance akan lokaci.
Трябва да си точен.
Tryabva da si tochen.
|
| Dole ne ya cika. |
Той --я-в--д----р-ди-к----а.
Т__ т_____ д_ з_____ к______
Т-й т-я-в- д- з-р-д- к-л-т-.
----------------------------
Той трябва да зареди колата.
0
T---t-----a-d-----e----o---a.
T__ t______ d_ z_____ k______
T-y t-y-b-a d- z-r-d- k-l-t-.
-----------------------------
Toy tryabva da zaredi kolata.
|
Dole ne ya cika.
Той трябва да зареди колата.
Toy tryabva da zaredi kolata.
|
| Dole ne ya gyara motar. |
Т-й -----а д- -опр--и к--ата.
Т__ т_____ д_ п______ к______
Т-й т-я-в- д- п-п-а-и к-л-т-.
-----------------------------
Той трябва да поправи колата.
0
T-y--r--b---d- popr--i--o----.
T__ t______ d_ p______ k______
T-y t-y-b-a d- p-p-a-i k-l-t-.
------------------------------
Toy tryabva da popravi kolata.
|
Dole ne ya gyara motar.
Той трябва да поправи колата.
Toy tryabva da popravi kolata.
|
| Dole ya wanke motar. |
Той-тр-бв--д- и---е ко-а--.
Т__ т_____ д_ и____ к______
Т-й т-я-в- д- и-м-е к-л-т-.
---------------------------
Той трябва да измие колата.
0
T-y-try-bv- da-i-m-- -olat-.
T__ t______ d_ i____ k______
T-y t-y-b-a d- i-m-e k-l-t-.
----------------------------
Toy tryabva da izmie kolata.
|
Dole ya wanke motar.
Той трябва да измие колата.
Toy tryabva da izmie kolata.
|
| Dole ta tafi siyayya. |
Т--тр-бва-да -азару-а.
Т_ т_____ д_ п________
Т- т-я-в- д- п-з-р-в-.
----------------------
Тя трябва да пазарува.
0
T-a--r-------- p--ar---.
T__ t______ d_ p________
T-a t-y-b-a d- p-z-r-v-.
------------------------
Tya tryabva da pazaruva.
|
Dole ta tafi siyayya.
Тя трябва да пазарува.
Tya tryabva da pazaruva.
|
| Dole ta share gidan. |
Тя---ябва--- -зч---- жи-ище-о.
Т_ т_____ д_ и______ ж________
Т- т-я-в- д- и-ч-с-и ж-л-щ-т-.
------------------------------
Тя трябва да изчисти жилището.
0
Tya t--a-v---a----h-st- z-i-ish-het-.
T__ t______ d_ i_______ z____________
T-a t-y-b-a d- i-c-i-t- z-i-i-h-h-t-.
-------------------------------------
Tya tryabva da izchisti zhilishcheto.
|
Dole ta share gidan.
Тя трябва да изчисти жилището.
Tya tryabva da izchisti zhilishcheto.
|
| Dole ta yi wanki. |
Т- ---бва д--и--е---пр--е-о.
Т_ т_____ д_ и_____ п_______
Т- т-я-в- д- и-п-р- п-а-е-о-
----------------------------
Тя трябва да изпере прането.
0
T-a -ryab-a--a i--ere pr--et-.
T__ t______ d_ i_____ p_______
T-a t-y-b-a d- i-p-r- p-a-e-o-
------------------------------
Tya tryabva da izpere praneto.
|
Dole ta yi wanki.
Тя трябва да изпере прането.
Tya tryabva da izpere praneto.
|
| Dole ne mu tafi makaranta nan da nan. |
Ние----б-а-да -р-г-аме --д-а-а -- -ч-л-ще.
Н__ т_____ д_ т_______ в______ з_ у_______
Н-е т-я-в- д- т-ъ-в-м- в-д-а-а з- у-и-и-е-
------------------------------------------
Ние трябва да тръгваме веднага за училище.
0
Nie-t----va -- --y---me ve-n-ga z- u-hi-ish--e.
N__ t______ d_ t_______ v______ z_ u___________
N-e t-y-b-a d- t-y-v-m- v-d-a-a z- u-h-l-s-c-e-
-----------------------------------------------
Nie tryabva da trygvame vednaga za uchilishche.
|
Dole ne mu tafi makaranta nan da nan.
Ние трябва да тръгваме веднага за училище.
Nie tryabva da trygvame vednaga za uchilishche.
|
| Dole ne mu je aiki nan da nan. |
Н----рябва -а-т---ваме в-дн-г---а ра-ота.
Н__ т_____ д_ т_______ в______ з_ р______
Н-е т-я-в- д- т-ъ-в-м- в-д-а-а з- р-б-т-.
-----------------------------------------
Ние трябва да тръгваме веднага за работа.
0
N-----yab-a-da---y-v-me-v---aga--a -----a.
N__ t______ d_ t_______ v______ z_ r______
N-e t-y-b-a d- t-y-v-m- v-d-a-a z- r-b-t-.
------------------------------------------
Nie tryabva da trygvame vednaga za rabota.
|
Dole ne mu je aiki nan da nan.
Ние трябва да тръгваме веднага за работа.
Nie tryabva da trygvame vednaga za rabota.
|
| Dole ne mu je wurin likita nan da nan. |
Н-е -ря--а д--о--дем -е----а -- -----.
Н__ т_____ д_ о_____ в______ н_ л_____
Н-е т-я-в- д- о-и-е- в-д-а-а н- л-к-р-
--------------------------------------
Ние трябва да отидем веднага на лекар.
0
Ni- --yab-- -a --idem ----aga -a lek--.
N__ t______ d_ o_____ v______ n_ l_____
N-e t-y-b-a d- o-i-e- v-d-a-a n- l-k-r-
---------------------------------------
Nie tryabva da otidem vednaga na lekar.
|
Dole ne mu je wurin likita nan da nan.
Ние трябва да отидем веднага на лекар.
Nie tryabva da otidem vednaga na lekar.
|
| Dole ne ku jira bas. |
Вие --я--а-да-ч-кате --то--с-.
В__ т_____ д_ ч_____ а________
В-е т-я-в- д- ч-к-т- а-т-б-с-.
------------------------------
Вие трябва да чакате автобуса.
0
Vie--ry-b----- --a--te-avto-usa.
V__ t______ d_ c______ a________
V-e t-y-b-a d- c-a-a-e a-t-b-s-.
--------------------------------
Vie tryabva da chakate avtobusa.
|
Dole ne ku jira bas.
Вие трябва да чакате автобуса.
Vie tryabva da chakate avtobusa.
|
| Dole ne ku jira jirgin. |
Ви- ---бв- -----ка-е в-ак-.
В__ т_____ д_ ч_____ в_____
В-е т-я-в- д- ч-к-т- в-а-а-
---------------------------
Вие трябва да чакате влака.
0
Vi---ry-----d- -haka-- --ak-.
V__ t______ d_ c______ v_____
V-e t-y-b-a d- c-a-a-e v-a-a-
-----------------------------
Vie tryabva da chakate vlaka.
|
Dole ne ku jira jirgin.
Вие трябва да чакате влака.
Vie tryabva da chakate vlaka.
|
| Dole ne ku jira taksi. |
В-- --я--а--- чакате т-к--т-.
В__ т_____ д_ ч_____ т_______
В-е т-я-в- д- ч-к-т- т-к-и-о-
-----------------------------
Вие трябва да чакате таксито.
0
Vi- --y-----d- c--k-te t-----o.
V__ t______ d_ c______ t_______
V-e t-y-b-a d- c-a-a-e t-k-i-o-
-------------------------------
Vie tryabva da chakate taksito.
|
Dole ne ku jira taksi.
Вие трябва да чакате таксито.
Vie tryabva da chakate taksito.
|