Littafin jumla

ha don neman wani abu   »   ru О чем-нибудь просить

74 [sabain da hudu]

don neman wani abu

don neman wani abu

74 [семьдесят четыре]

74 [semʹdesyat chetyre]

О чем-нибудь просить

O chem-nibudʹ prositʹ

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Russian Wasa Kara
zaki iya aske min gashi Вы мо-ет- --е-п--с-рич- -оло--? В_ м_____ м__ п________ в______ В- м-ж-т- м-е п-д-т-и-ь в-л-с-? ------------------------------- Вы можете мне подстричь волосы? 0
Vy m-zhe-e m------stric-- -olosy? V_ m______ m__ p_________ v______ V- m-z-e-e m-e p-d-t-i-h- v-l-s-? --------------------------------- Vy mozhete mne podstrichʹ volosy?
Ba gajere ba don Allah. Не---е-ь--о---------ж--уй---. Н_ о____ к_______ п__________ Н- о-е-ь к-р-т-о- п-ж-л-й-т-. ----------------------------- Не очень коротко, пожалуйста. 0
Ne -c--n- -orotk-,-p--halu-s--. N_ o_____ k_______ p___________ N- o-h-n- k-r-t-o- p-z-a-u-s-a- ------------------------------- Ne ochenʹ korotko, pozhaluysta.
Ya ɗan gajarta, don Allah. Немно-о--ок-ро--- п-жалу---а. Н______ п________ п__________ Н-м-о-о п-к-р-ч-, п-ж-л-й-т-. ----------------------------- Немного покороче, пожалуйста. 0
N---o-o-p----o-he---oz--luys-a. N______ p_________ p___________ N-m-o-o p-k-r-c-e- p-z-a-u-s-a- ------------------------------- Nemnogo pokoroche, pozhaluysta.
Za ku iya haɓaka hotuna? В--м--ет--об-аб-т-т- фо--г-а-и-? В_ м_____ о_________ ф__________ В- м-ж-т- о-р-б-т-т- ф-т-г-а-и-? -------------------------------- Вы можете обработать фотографии? 0
V--m-z--te----a-ot-tʹ--oto--af--? V_ m______ o_________ f__________ V- m-z-e-e o-r-b-t-t- f-t-g-a-i-? --------------------------------- Vy mozhete obrabotatʹ fotografii?
Hotunan suna kan CD. Фо-ог-а----на---мп-кт-д--к-. Ф_________ н_ к______ д_____ Ф-т-г-а-и- н- к-м-а-т д-с-е- ---------------------------- Фотографии на компакт диске. 0
Foto--a-i- -a-k-mp-k--disk-. F_________ n_ k______ d_____ F-t-g-a-i- n- k-m-a-t d-s-e- ---------------------------- Fotografii na kompakt diske.
Hotunan suna cikin kamara. Фо-ографии ---о----пар-те. Ф_________ в ф____________ Ф-т-г-а-и- в ф-т-а-п-р-т-. -------------------------- Фотографии в фотоаппарате. 0
F-to----i- v -oto-p-arat-. F_________ v f____________ F-t-g-a-i- v f-t-a-p-r-t-. -------------------------- Fotografii v fotoapparate.
Za a iya gyara agogo? В- --ж-т---очинить ч-сы? В_ м_____ п_______ ч____ В- м-ж-т- п-ч-н-т- ч-с-? ------------------------ Вы можете починить часы? 0
V--m--he-e -och--itʹ c--s-? V_ m______ p________ c_____ V- m-z-e-e p-c-i-i-ʹ c-a-y- --------------------------- Vy mozhete pochinitʹ chasy?
Gilashin ya karye. Сте--- р--б---. С_____ р_______ С-е-л- р-з-и-о- --------------- Стекло разбито. 0
St--l--r-z--t-. S_____ r_______ S-e-l- r-z-i-o- --------------- Steklo razbito.
Baturin fanko ne. Б-та--йк- --л-. Б________ с____ Б-т-р-й-а с-л-. --------------- Батарейка села. 0
B---re-k- s--a. B________ s____ B-t-r-y-a s-l-. --------------- Batareyka sela.
Za a iya guga rigar? Вы--ожет---о-л--ить-руб--ку? В_ м_____ п________ р_______ В- м-ж-т- п-г-а-и-ь р-б-ш-у- ---------------------------- Вы можете погладить рубашку? 0
Vy moz-----p-gl---tʹ-rubash-u? V_ m______ p________ r________ V- m-z-e-e p-g-a-i-ʹ r-b-s-k-? ------------------------------ Vy mozhete pogladitʹ rubashku?
Za a iya tsaftace wando? Вы-м---т- --чистит---рю-и? В_ м_____ п________ б_____ В- м-ж-т- п-ч-с-и-ь б-ю-и- -------------------------- Вы можете почистить брюки? 0
V---o--et--po--ist--- -ryuk-? V_ m______ p_________ b______ V- m-z-e-e p-c-i-t-t- b-y-k-? ----------------------------- Vy mozhete pochistitʹ bryuki?
Za a iya gyara takalma? Вы -ож--е-п---ни-ь б--и---? В_ м_____ п_______ б_______ В- м-ж-т- п-ч-н-т- б-т-н-и- --------------------------- Вы можете починить ботинки? 0
Vy -o--e-e---chi-i-- -----k-? V_ m______ p________ b_______ V- m-z-e-e p-c-i-i-ʹ b-t-n-i- ----------------------------- Vy mozhete pochinitʹ botinki?
za ku iya ba ni haske У в-с--е найдет-я----ку--ть? У в__ н_ н_______ п_________ У в-с н- н-й-е-с- п-и-у-и-ь- ---------------------------- У вас не найдется прикурить? 0
U-----n--na-dets---pr-ku-itʹ? U v__ n_ n________ p_________ U v-s n- n-y-e-s-a p-i-u-i-ʹ- ----------------------------- U vas ne naydetsya prikuritʹ?
Kuna da ashana ko wuta? У Вас-ест- с-и-к--и-и -а------а? У В__ е___ с_____ и__ з_________ У В-с е-т- с-и-к- и-и з-ж-г-л-а- -------------------------------- У Вас есть спички или зажигалка? 0
U -a----st----i--k- il- za-higal--? U V__ y____ s______ i__ z__________ U V-s y-s-ʹ s-i-h-i i-i z-z-i-a-k-? ----------------------------------- U Vas yestʹ spichki ili zazhigalka?
Kuna da toka? У-Ва--ес-- --п-л--ица? У В__ е___ п__________ У В-с е-т- п-п-л-н-ц-? ---------------------- У Вас есть пепельница? 0
U --- --stʹ -e---ʹ-----? U V__ y____ p___________ U V-s y-s-ʹ p-p-l-n-t-a- ------------------------ U Vas yestʹ pepelʹnitsa?
Kuna shan taba sigari? В- кур--- си---ы? В_ к_____ с______ В- к-р-т- с-г-р-? ----------------- Вы курите сигары? 0
Vy kur--e--ig--y? V_ k_____ s______ V- k-r-t- s-g-r-? ----------------- Vy kurite sigary?
Kuna shan taba sigari? Вы к------сиг--ет-? В_ к_____ с________ В- к-р-т- с-г-р-т-? ------------------- Вы курите сигареты? 0
V---urit- s--a-e-y? V_ k_____ s________ V- k-r-t- s-g-r-t-? ------------------- Vy kurite sigarety?
Kuna shan taba bututu? В--ку--те т---ку? В_ к_____ т______ В- к-р-т- т-у-к-? ----------------- Вы курите трубку? 0
V---u-i-- -ru-k-? V_ k_____ t______ V- k-r-t- t-u-k-? ----------------- Vy kurite trubku?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -