Kalmomi

წარმოიდგინე

ის ყოველდღე რაღაც ახალს წარმოიდგენს.

ts’armoidgine

is q’oveldghe raghats akhals ts’armoidgens.

tunani

Ta kan tunani sabo kowacce rana.

საკმარისი იყოს

ლანჩისთვის სალათი საკმარისია.

sak’marisi iq’os

lanchistvis salati sak’marisia.

isa

Salati ce ta isa ni a lokacin rana.

გაიაროს

შეუძლია კატას ამ ხვრელის გავლა?

gaiaros

sheudzlia k’at’as am khvrelis gavla?

wuce

Shin mace zata iya wuce wannan ƙofa?

მენატრება

მან გოლის შანსი ხელიდან გაუშვა.

menat’reba

man golis shansi khelidan gaushva.

rabu

Ya rabu da damar gola.

კითხვა

მან კითხა გზას.

k’itkhva

man k’itkha gzas.

tambaya

Ya tambaya inda zai je.

გადახდა

მან გადაიხადა საკრედიტო ბარათით.

gadakhda

man gadaikhada sak’redit’o baratit.

biya

Ta biya ta hanyar takardar saiti.

ერთად მუშაობა

ჩვენ ერთად ვმუშაობთ გუნდურად.

ertad mushaoba

chven ertad vmushaobt gundurad.

aiki tare

Muna aiki tare kamar ƙungiya.

გაუქმება

კონტრაქტი გაუქმებულია.

gaukmeba

k’ont’rakt’i gaukmebulia.

fasa

An fasa dogon hukunci.

გაკოტრება

ბიზნესი ალბათ მალე გაკოტრდება.

gak’ot’reba

biznesi albat male gak’ot’rdeba.

fashin kudi

Shagon zai fashin kudi nan gaba.

მიიღეთ

შემიძლია საინტერესო სამუშაო მოგიტანო.

miighet

shemidzlia saint’ereso samushao mogit’ano.

samu

Zan iya samu maka aiki mai kyau.

გამგზავრება

მატარებელი გადის.

gamgzavreba

mat’arebeli gadis.

tafi

Kaken tafiya ya tafi.

ცდება

იქ მართლა შევცდი!

tsdeba

ik martla shevtsdi!

kuskura

Na kuskura sosai a nan!