Kalmomi

გაშლილი

ხელებს ფართოდ გაშლის.

gashlili

khelebs partod gashlis.

raba

Ya raba hannunsa da zurfi.

გენერირება

ჩვენ ვაწარმოებთ ელექტროენერგიას ქარით და მზის შუქით.

generireba

chven vats’armoebt elekt’roenergias karit da mzis shukit.

haɗa

Mu ke haɗa lantarki da iska da rana.

აღგზნება

პეიზაჟმა აღაფრთოვანა იგი.

aghgzneba

p’eizazhma aghaprtovana igi.

mamaye

Dutsen ya mamaye shi.

პროგრესი

ლოკოკინები მხოლოდ ნელა პროგრესირებენ.

p’rogresi

lok’ok’inebi mkholod nela p’rogresireben.

ci gaba

Kusu suna cewa hanya ta ci gaba ne sosai.

შენიშვნების აღება

მოსწავლეები აკეთებენ შენიშვნებს ყველაფერზე, რასაც მასწავლებელი ამბობს.

shenishvnebis agheba

mosts’avleebi ak’eteben shenishvnebs q’velaperze, rasats masts’avlebeli ambobs.

rubuta

Daliban suna rubuta duk abinda malamin yake fadi.

მოსმენა

ვერ გამიგია!

mosmena

ver gamigia!

ji

Ban ji ka ba!

მიწოდება

ჩემმა ძაღლმა მტრედი მომცა.

mits’odeba

chemma dzaghlma mt’redi momtsa.

aika

Kyaftina ya aika manuwa mai ƙaddara.

დაბრუნება

ბუმერანგი დაბრუნდა.

dabruneba

bumerangi dabrunda.

dawo

Boomerang ya dawo.

ხმა

მისი ხმა ფანტასტიურად ჟღერს.

khma

misi khma pant’ast’iurad zhghers.

maida

Muryarta ta maida murya mai kyau.

მიიღება

ვერ შემიძლია ისინი შევცვალო, მინდა მიიღო.

miigheba

ver shemidzlia isini shevtsvalo, minda miigho.

yarda

Ba zan iya canja ba, na dace in yarda.

მისცეს

ის აძლევს მას თავის გასაღებს.

mistses

is adzlevs mas tavis gasaghebs.

baiwa

Ya bai mata makullin sa.

ჭამა

ვაშლი შევჭამე.

ch’ama

vashli shevch’ame.

koshi

Na koshi tuffa.