अगला डाकघर कहाँ है?
Дз- -н-х---і--а -ліж----е----зял--н--п--т-?
Д__ з__________ б________ а_________ п_____
Д-е з-а-о-з-ц-а б-і-э-ш-е а-д-я-е-н- п-ш-ы-
-------------------------------------------
Дзе знаходзіцца бліжэйшае аддзяленне пошты?
0
D-- zn-------t-t-a b-і--ey--a- a-dzya----e p-s-t-?
D__ z_____________ b__________ a__________ p______
D-e z-a-h-d-і-s-s- b-і-h-y-h-e a-d-y-l-n-e p-s-t-?
--------------------------------------------------
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshae addzyalenne poshty?
अगला डाकघर कहाँ है?
Дзе знаходзіцца бліжэйшае аддзяленне пошты?
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshae addzyalenne poshty?
क्या अगला डाकघर दूर है?
Ц- --лёка-д---л-------а--дд-ял-нн- -о--ы?
Ц_ д_____ д_ б_________ а_________ п_____
Ц- д-л-к- д- б-і-э-ш-г- а-д-я-е-н- п-ш-ы-
-----------------------------------------
Ці далёка да бліжэйшага аддзялення пошты?
0
Tsі---l-k-----blі--e-s-ag--a--zya--nn-a p---t-?
T__ d_____ d_ b___________ a___________ p______
T-і d-l-k- d- b-і-h-y-h-g- a-d-y-l-n-y- p-s-t-?
-----------------------------------------------
Tsі daleka da blіzheyshaga addzyalennya poshty?
क्या अगला डाकघर दूर है?
Ці далёка да бліжэйшага аддзялення пошты?
Tsі daleka da blіzheyshaga addzyalennya poshty?
सबसे नज़दीक डाक पेटी कहाँ है?
Дз-----х-дзіц-а-б----йшая-пашт---я -к-ын-?
Д__ з__________ б________ п_______ с______
Д-е з-а-о-з-ц-а б-і-э-ш-я п-ш-о-а- с-р-н-?
------------------------------------------
Дзе знаходзіцца бліжэйшая паштовая скрыня?
0
D-e-zn------і---sa b-і--eysha-- ---hto-aya----yn-a?
D__ z_____________ b___________ p_________ s_______
D-e z-a-h-d-і-s-s- b-і-h-y-h-y- p-s-t-v-y- s-r-n-a-
---------------------------------------------------
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshaya pashtovaya skrynya?
सबसे नज़दीक डाक पेटी कहाँ है?
Дзе знаходзіцца бліжэйшая паштовая скрыня?
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshaya pashtovaya skrynya?
मुझे कुछ डाक टिकट चाहिए
М-е-патр------не-ал--і---што--- ---а-.
М__ п________ н_______ п_______ м_____
М-е п-т-э-н-я н-к-л-к- п-ш-о-ы- м-р-к-
--------------------------------------
Мне патрэбныя некалькі паштовых марак.
0
M------reb---- n-k-l’k--p-s-to-yk------k.
M__ p_________ n_______ p_________ m_____
M-e p-t-e-n-y- n-k-l-k- p-s-t-v-k- m-r-k-
-----------------------------------------
Mne patrebnyya nekal’kі pashtovykh marak.
मुझे कुछ डाक टिकट चाहिए
Мне патрэбныя некалькі паштовых марак.
Mne patrebnyya nekal’kі pashtovykh marak.
एक पोस्टकार्ड और एक पत्र के लिए
Дл- ------кі-і-лі-т-.
Д__ п_______ і л_____
Д-я п-ш-о-к- і л-с-а-
---------------------
Для паштоўкі і ліста.
0
Dlya-p--h-o--- і--і---.
D___ p________ і l_____
D-y- p-s-t-u-і і l-s-a-
-----------------------
Dlya pashtoukі і lіsta.
एक पोस्टकार्ड और एक पत्र के लिए
Для паштоўкі і ліста.
Dlya pashtoukі і lіsta.
अमरीका के लिए डाक शुल्क कितना है?
Коль---ка-ту- п--а-ы--- ў --ерык-?
К_____ к_____ п________ ў А_______
К-л-к- к-ш-у- п-р-с-л-а ў А-е-ы-у-
----------------------------------
Колькі каштуе перасылка ў Амерыку?
0
K--’kі k-sht-e--e-a-y-ka - A-e--k-?
K_____ k______ p________ u A_______
K-l-k- k-s-t-e p-r-s-l-a u A-e-y-u-
-----------------------------------
Kol’kі kashtue perasylka u Ameryku?
अमरीका के लिए डाक शुल्क कितना है?
Колькі каштуе перасылка ў Амерыку?
Kol’kі kashtue perasylka u Ameryku?
इस पैकेट का वज़न कितना है?
К-л--і-ва--ць--асыл--?
К_____ в_____ п_______
К-л-к- в-ж-ц- п-с-л-а-
----------------------
Колькі важыць пасылка?
0
K-l’-і v-z-------a-y-ka?
K_____ v_______ p_______
K-l-k- v-z-y-s- p-s-l-a-
------------------------
Kol’kі vazhyts’ pasylka?
इस पैकेट का वज़न कितना है?
Колькі важыць пасылка?
Kol’kі vazhyts’ pasylka?
क्या मैं इसे हवाई डाक से भेज सकता / सकती हूँ?
Ці -а-у-я-а-пра-і-ь я- а-і-п--та-?
Ц_ м___ я а________ я_ а__________
Ц- м-г- я а-п-а-і-ь я- а-і-п-ш-а-?
----------------------------------
Ці магу я адправіць яе авіяпоштай?
0
Ts- m----ya adp---іts---ay--avіya-o-htay?
T__ m___ y_ a_________ y___ a____________
T-і m-g- y- a-p-a-і-s- y-y- a-і-a-o-h-a-?
-----------------------------------------
Tsі magu ya adpravіts’ yaye avіyaposhtay?
क्या मैं इसे हवाई डाक से भेज सकता / सकती हूँ?
Ці магу я адправіць яе авіяпоштай?
Tsі magu ya adpravіts’ yaye avіyaposhtay?
इसे पहुँचने में कितना समय लगेगा?
Я- -о--а-ян---уд----сц-?
Я_ д____ я__ б____ і____
Я- д-ў-а я-а б-д-е і-ц-?
------------------------
Як доўга яна будзе ісці?
0
Ya--do--a--ana-b-d-e іstsі?
Y__ d____ y___ b____ і_____
Y-k d-u-a y-n- b-d-e і-t-і-
---------------------------
Yak douga yana budze іstsі?
इसे पहुँचने में कितना समय लगेगा?
Як доўга яна будзе ісці?
Yak douga yana budze іstsі?
मैं फोन कहाँ से कर सकता / सकती हूँ?
Д-е - -аг- п-тэл---на-ац-?
Д__ я м___ п______________
Д-е я м-г- п-т-л-ф-н-в-ц-?
--------------------------
Дзе я магу патэлефанаваць?
0
D-- -a -a-u--at--ef--av-ts-?
D__ y_ m___ p_______________
D-e y- m-g- p-t-l-f-n-v-t-’-
----------------------------
Dze ya magu patelefanavats’?
मैं फोन कहाँ से कर सकता / सकती हूँ?
Дзе я магу патэлефанаваць?
Dze ya magu patelefanavats’?
सबसे नज़दीक टेलिफोन बूथ कहाँ है?
Д-- --а----і-ца--ліжэ------эл-ф--на----дка?
Д__ з__________ б________ т_________ б_____
Д-е з-а-о-з-ц-а б-і-э-ш-я т-л-ф-н-а- б-д-а-
-------------------------------------------
Дзе знаходзіцца бліжэйшая тэлефонная будка?
0
Dze---a-h-d----t-a --іzh-y--a-- -e-e----aya----k-?
D__ z_____________ b___________ t__________ b_____
D-e z-a-h-d-і-s-s- b-і-h-y-h-y- t-l-f-n-a-a b-d-a-
--------------------------------------------------
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshaya telefonnaya budka?
सबसे नज़दीक टेलिफोन बूथ कहाँ है?
Дзе знаходзіцца бліжэйшая тэлефонная будка?
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshaya telefonnaya budka?
क्या आपके पास टेलिफोन कार्ड हैं?
У---с ё-ць -эле--нн----а-тк-?
У В__ ё___ т_________ к______
У В-с ё-ц- т-л-ф-н-ы- к-р-к-?
-----------------------------
У Вас ёсць тэлефонныя карткі?
0
U---- -o-ts--tel-f-n------a--k-?
U V__ y_____ t__________ k______
U V-s y-s-s- t-l-f-n-y-a k-r-k-?
--------------------------------
U Vas yosts’ telefonnyya kartkі?
क्या आपके पास टेलिफोन कार्ड हैं?
У Вас ёсць тэлефонныя карткі?
U Vas yosts’ telefonnyya kartkі?
क्या आपके पास टेलिफोन डायरेक्टरी हैं?
У В-с-ё--- т-л-фонны--ав-----?
У В__ ё___ т________ д________
У В-с ё-ц- т-л-ф-н-ы д-в-д-і-?
------------------------------
У Вас ёсць тэлефонны даведнік?
0
U---- --s-s--t----o--y----e-nі-?
U V__ y_____ t________ d________
U V-s y-s-s- t-l-f-n-y d-v-d-і-?
--------------------------------
U Vas yosts’ telefonny davednіk?
क्या आपके पास टेलिफोन डायरेक्टरी हैं?
У Вас ёсць тэлефонны даведнік?
U Vas yosts’ telefonny davednіk?
क्या आपको ऑस्ट्रिया का प्रदेश कूट क्रमांक मालूम है?
Ц---едаец--Вы-к-----ст---?
Ц_ в______ В_ к__ А_______
Ц- в-д-е-е В- к-д А-с-р-і-
--------------------------
Ці ведаеце Вы код Аўстрыі?
0
T---ve--e-s- V- -od-Au-t-yі?
T__ v_______ V_ k__ A_______
T-і v-d-e-s- V- k-d A-s-r-і-
----------------------------
Tsі vedaetse Vy kod Austryі?
क्या आपको ऑस्ट्रिया का प्रदेश कूट क्रमांक मालूम है?
Ці ведаеце Вы код Аўстрыі?
Tsі vedaetse Vy kod Austryі?
एक मिनट रुकिए, मैं देखता / देखती हूँ
Хвіл-н----- -а-ля-ж-.
Х________ я п________
Х-і-і-к-, я п-г-я-ж-.
---------------------
Хвілінку, я пагляджу.
0
Khv-l-n----y- pagl-a---u.
K_________ y_ p__________
K-v-l-n-u- y- p-g-y-d-h-.
-------------------------
Khvіlіnku, ya paglyadzhu.
एक मिनट रुकिए, मैं देखता / देखती हूँ
Хвілінку, я пагляджу.
Khvіlіnku, ya paglyadzhu.
लाईन व्यस्त जा रही है
Л-н---ўв--ь ч---з--ята-.
Л____ ў____ ч__ з_______
Л-н-я ў-е-ь ч-с з-н-т-я-
------------------------
Лінія ўвесь час занятая.
0
L--іy---v--’-cha----ny-ta--.
L_____ u____ c___ z_________
L-n-y- u-e-’ c-a- z-n-a-a-a-
----------------------------
Lіnіya uves’ chas zanyataya.
लाईन व्यस्त जा रही है
Лінія ўвесь час занятая.
Lіnіya uves’ chas zanyataya.
आपने कौन सा क्रमांक मिलाया है?
Я-і -у--р-Вы ---ра-і?
Я__ н____ В_ н_______
Я-і н-м-р В- н-б-а-і-
---------------------
Які нумар Вы набралі?
0
Ya----u-a--Vy na---lі?
Y___ n____ V_ n_______
Y-k- n-m-r V- n-b-a-і-
----------------------
Yakі numar Vy nabralі?
आपने कौन सा क्रमांक मिलाया है?
Які нумар Вы набралі?
Yakі numar Vy nabralі?
सबसे पहले शून्य लगाना होता है
Тр--а --а-атку н-б--ць---ль!
Т____ с_______ н______ н____
Т-э-а с-а-а-к- н-б-а-ь н-л-!
----------------------------
Трэба спачатку набраць нуль!
0
T-eb--s---h--ku ----a-s- nul’!
T____ s________ n_______ n____
T-e-a s-a-h-t-u n-b-a-s- n-l-!
------------------------------
Treba spachatku nabrats’ nul’!
सबसे पहले शून्य लगाना होता है
Трэба спачатку набраць нуль!
Treba spachatku nabrats’ nul’!