արտահայտությունների գիրք

hy Ճանապարհ հարցնել   »   ca Demanar el camí

40 [քառասուն]

Ճանապարհ հարցնել

Ճանապարհ հարցնել

40 [quaranta]

Demanar el camí

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Catalan Խաղալ Ավելին
Ներեցեք! P---o--! P_______ P-r-o-i- -------- Perdoni! 0
Կարո՞ղ եք ինձ օգնել: Q-e em----ri--a-uda-? Q__ e_ p_____ a______ Q-e e- p-d-i- a-u-a-? --------------------- Que em podria ajudar? 0
Այստեղ որտե՞ղ կա լավ ռեստորան: On------ -- bo- -----------p-r a--í? O_ h_ h_ u_ b__ r_________ p__ a____ O- h- h- u- b-n r-s-a-r-n- p-r a-u-? ------------------------------------ On hi ha un bon restaurant per aquí? 0
Գնացեք ձախ անկյունով: Giri a l-e-quer-a a-l----nt-n-d-. G___ a l_________ a l_ c_________ G-r- a l-e-q-e-r- a l- c-n-o-a-a- --------------------------------- Giri a l’esquerra a la cantonada. 0
Գնացեք մի որոշ ժամանակ ուղիղ: D--p-é--cont---- -n- mi-a---c-e. D______ c_______ u__ m___ r_____ D-s-r-s c-n-i-u- u-a m-c- r-c-e- -------------------------------- Després continui una mica recte. 0
Ապա գնացեք հարյուր մետր դեպի աջ: D-sp-é--vagi-c--t--e-r---- -a------. D______ v___ c___ m_____ a l_ d_____ D-s-r-s v-g- c-n- m-t-e- a l- d-e-a- ------------------------------------ Després vagi cent metres a la dreta. 0
Դուք կարող եք նաև ավտոբուսով գնալ: Tam-- p-t-agaf-r-l’au-----. T____ p__ a_____ l_________ T-m-é p-t a-a-a- l-a-t-b-s- --------------------------- També pot agafar l’autobús. 0
Դուք կարող եք նաև տրամվայով գնալ: T-m-é-pot pr---re el t-a--i-. T____ p__ p______ e_ t_______ T-m-é p-t p-e-d-e e- t-a-v-a- ----------------------------- També pot prendre el tramvia. 0
Դուք կարող եք պարզապես իմ հետևից վարել: T---é em --- --g-ir -----t-e. T____ e_ p__ s_____ e_ c_____ T-m-é e- p-t s-g-i- e- c-t-e- ----------------------------- També em pot seguir en cotxe. 0
Ինչպե՞ս գնամ ֆուտբոլի ստադիոն: Com----g - -’e-t--- de-f--bol? C__ v___ a l_______ d_ f______ C-m v-i- a l-e-t-d- d- f-t-o-? ------------------------------ Com vaig a l’estadi de futbol? 0
Անցեք կամուրջը! Tr----s--el --n-! T_______ e_ p____ T-a-e-s- e- p-n-! ----------------- Travessi el pont! 0
Վարեք թունելի միջով: P--s- pe- tú-e-! P____ p__ t_____ P-s-i p-l t-n-l- ---------------- Passi pel túnel! 0
Վարեք մինչև երրորդ լուսակիրը: V--i -----a----rcer s-màf--. V___ f___ a_ t_____ s_______ V-g- f-n- a- t-r-e- s-m-f-r- ---------------------------- Vagi fins al tercer semàfor. 0
Ապա թեքվեք առաջին փողոցից դեպի աջ: D--pr-s -re--u- -l pr-mer -arre- a--- d--ta. D______ p______ e_ p_____ c_____ a l_ d_____ D-s-r-s p-e-g-i e- p-i-e- c-r-e- a l- d-e-a- -------------------------------------------- Després prengui el primer carrer a la dreta. 0
Շարունակեք ու անցեք հաջորդ խաչմերուկի միջով: C-nti-----o- dr-t--n-e--pròxim -n-r-u----t. C_______ t__ d___ e_ e_ p_____ e___________ C-n-i-u- t-t d-e- e- e- p-ò-i- e-c-e-a-e-t- ------------------------------------------- Continui tot dret en el pròxim encreuament. 0
Ներեցեք, ինչպե՞ս կարող եմ գնալ օդանավակայան: Perd-n--m- ------ig-- ----ropor-? P_________ c__ v___ a l__________ P-r-o-i-m- c-m v-i- a l-a-r-p-r-? --------------------------------- Perdoni’m, com vaig a l’aeroport? 0
Ավելի լավ է, որ Դուք մետրոյով գնաք: E--m-ll-r ------fa--e- ---r-. E_ m_____ é_ a_____ e_ m_____ E- m-l-o- é- a-a-a- e- m-t-o- ----------------------------- El millor és agafar el metro. 0
Գնացեք մինչև վերջին կանգառ: C--tinui -ins-- -’---ima-e--ació. C_______ f___ a l_______ e_______ C-n-i-u- f-n- a l-ú-t-m- e-t-c-ó- --------------------------------- Continui fins a l’última estació. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Catalan (1-100) MP3 Catalan (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -