Ordforråd

прыгать

Он прыгнул в воду.

prygat‘

On prygnul v vodu.

hoppe

Han hoppa i vatnet.

игнорировать

Ребенок игнорирует слова своей матери.

ignorirovat‘

Rebenok ignoriruyet slova svoyey materi.

ignorere

Barnet ignorerer mora si sine ord.

говорить

С ним нужно поговорить; ему так одиноко.

govorit‘

S nim nuzhno pogovorit‘; yemu tak odinoko.

snakke med

Nokon burde snakke med han; han er så einsam.

рассказать

Она рассказала мне секрет.

rasskazat‘

Ona rasskazala mne sekret.

fortelje

Ho fortalte meg ein hemmelegheit.

находить обратный путь

Я не могу найти обратный путь.

nakhodit‘ obratnyy put‘

YA ne mogu nayti obratnyy put‘.

finne vegen tilbake

Eg kan ikkje finne vegen tilbake.

продвигать

Нам нужно продвигать альтернативы автомобильному движению.

prodvigat‘

Nam nuzhno prodvigat‘ al‘ternativy avtomobil‘nomu dvizheniyu.

fremje

Vi treng å fremje alternativ til biltrafikk.

убеждать

Ей часто приходится убеждать свою дочь есть.

ubezhdat‘

Yey chasto prikhoditsya ubezhdat‘ svoyu doch‘ yest‘.

overtale

Ho må ofte overtale dottera si til å ete.

целовать

Он целует ребенка.

tselovat‘

On tseluyet rebenka.

kysse

Han kysser babyen.

петь

Дети поют песню.

pet‘

Deti poyut pesnyu.

synge

Barna syng ein song.

встречать

Они впервые встретились в интернете.

vstrechat‘

Oni vpervyye vstretilis‘ v internete.

møte

Dei møttest først på internett.

помолвиться

Они тайно помолвились!

pomolvit‘sya

Oni tayno pomolvilis‘!

forlove seg

Dei har heimleg forlova seg!

проходить

Студенты прошли экзамен.

prokhodit‘

Studenty proshli ekzamen.

bestå

Studentane bestod eksamen.