Ordforråd

לדחוף

הם מדחפים את האיש למים.

ldhvp

hm mdhpym at haysh lmym.

dytte

Dei dytter mannen inn i vatnet.

לקנות

הם רוצים לקנות בית.

lqnvt

hm rvtsym lqnvt byt.

kjøpe

Dei vil kjøpe eit hus.

להוציא

עליך להוציא את העשבים המזיקים.

lhvtsya

’elyk lhvtsya at h’eshbym hmzyqym.

dra ut

Ugras treng å drast ut.

מוביל

הוא מוביל את הילדה בידו.

mvbyl

hva mvbyl at hyldh bydv.

leie

Han leier jenta ved handa.

הגענו

איך הגענו למצב הזה?

hg’env

ayk hg’env lmtsb hzh?

ende opp

Korleis ende vi opp i denne situasjonen?

לסייר

סיירתי הרבה ברחבי העולם.

lsyyr

syyrty hrbh brhby h’evlm.

reise rundt

Eg har reist mykje rundt i verda.

לראות

אני יכול לראות הכל בבירור דרך המשקפיים החדשים שלי.

lravt

any ykvl lravt hkl bbyrvr drk hmshqpyym hhdshym shly.

sjå klart

Eg kan sjå alt klart gjennom dei nye brillene mine.

חותך

העובד חותך את העץ.

hvtk

h’evbd hvtk at h’ets.

hogge ned

Arbeidaren hogger ned treet.

להתחיל

החיילים מתחילים.

lhthyl

hhyylym mthylym.

byrje

Soldatane byrjar.

לישון

הם רוצים לישון עד מאוחר לפחות לילה אחד.

lyshvn

hm rvtsym lyshvn ’ed mavhr lphvt lylh ahd.

sove lenge

Dei vil endeleg sove lenge ein natt.

לדווח

היא מדווחת על השחיתות לחברתה.

ldvvh

hya mdvvht ’el hshhytvt lhbrth.

melde

Ho melder skandalen til venninna si.

יש לחתוך

יש לחתוך את הצורות.

ysh lhtvk

ysh lhtvk at htsvrvt.

klippe ut

Formene må klippast ut.