Ordforråd

לשבת

היא יושבת ליד הים בשקיעה.

lshbt

hya yvshbt lyd hym bshqy’eh.

setje seg

Ho set seg ved sjøen i solnedgangen.

לאפשר כניסה

האם כדאי לאפשר לפליטים להיכנס בגבולות?

lapshr knysh

ham kday lapshr lplytym lhykns bgbvlvt?

sleppe gjennom

Bør flyktningar sleppast gjennom ved grensene?

לבעוט

באומנויות הלחימה, אתה חייב לדעת לבעוט היטב.

lb’evt

bavmnvyvt hlhymh, ath hyyb ld’et lb’evt hytb.

sparke

I kampsport må du kunne sparke godt.

להגדיל

האוכלוסיה התגדלה באופן משמעותי.

lhgdyl

havklvsyh htgdlh bavpn mshm’evty.

auke

Befolkninga har auka betydelig.

נהנית

היא נהנית מהחיים.

nhnyt

hya nhnyt mhhyym.

nyte

Ho nyter livet.

לזרוק

הוא זורק את המחשב שלו בזעם לרצפה.

lzrvq

hva zvrq at hmhshb shlv bz’em lrtsph.

kaste

Han kastar datamaskina sint på golvet i sinne.

נשק

הוא מנשק את התינוק.

nshq

hva mnshq at htynvq.

kysse

Han kysser babyen.

השאיר בלתי מדובר

ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.

hshayr blty mdvbr

hhpt’eh hshayrh avth blty mdvbrt.

gjere mållaus

Overraskinga gjer ho mållaus.

נוסעים

המכוניות נוסעות במעגל.

nvs’eym

hmkvnyvt nvs’evt bm’egl.

køyre rundt

Bilane køyrer rundt i ein sirkel.

בודק

הרופא השיניים בודק את השניים.

bvdq

hrvpa hshynyym bvdq at hshnyym.

sjekka

Tannlegen sjekkar tennene.

בודק

הוא בודק מי גר שם.

bvdq

hva bvdq my gr shm.

sjekka

Han sjekkar kven som bur der.

מענה

התלמידה מענה על השאלה.

m’enh

htlmydh m’enh ’el hshalh.

svare

Studenten svarar på spørsmålet.