Ordforråd

жеткируү

Менин итим мага гүвергени жеткен.

jetkiruü

Menin itim maga güvergeni jetken.

levere

Hunden min leverte ei due til meg.

жаңылоо

Бүгүнкү күндөрдө билимиңди жаңылоо керек.

jaŋıloo

Bügünkü kündördö bilimiŋdi jaŋıloo kerek.

oppdatere

I dag må du stadig oppdatere kunnskapen din.

билүү

Ал көп китептерди деярлы билип жатат.

bilüü

Al köp kitepterdi deyarlı bilip jatat.

kjenne

Ho kjenner mange bøker nesten utanat.

иректип баруу

Менин кыздарым менен сопко дуканга баргандагы иректип жүрөт.

irektip baruu

Menin kızdarım menen sopko dukanga bargandagı irektip jüröt.

følgje

Kjæresten min liker å følgje meg når eg handlar.

чыгаруу

Тычка чыгарылган!

çıgaruu

Tıçka çıgarılgan!

dra ut

Pluggen er dratt ut!

тама

Мен алманы тамадым.

tama

Men almanı tamadım.

ete opp

Eg har ete opp eplet.

сөз

Кимде-бир бир нерсе болсо, ошол жерде сөздөй алышат.

söz

Kimde-bir bir nerse bolso, oşol jerde sözdöy alışat.

melde seg

Den som veit noko kan melde seg i klassen.

белги кылуу

Ал өзүнүн макулун белгиледи.

belgi kıluu

Al özünün makulun belgiledi.

understreke

Han understreka utsegna si.

бар

Динозаврлар буга бар жок.

bar

Dinozavrlar buga bar jok.

eksistere

Dinosaurar eksisterer ikkje lenger i dag.

аралаштыруу

Суратчы түстөрдү аралаштырат.

aralaştıruu

Suratçı tüstördü aralaştırat.

blande

Målaren blandar fargane.

бийлеү

Алар сүйүү менен танго бийлейт.

biyleü

Alar süyüü menen tango biyleyt.

danse

Dei dansar tango i kjærleik.

эргек келүү

Жүжүктөр өздөрүнүн энесине үчүн эргек келет.

ergek kelüü

Jüjüktör özdörünün enesine üçün ergek kelet.

følgje

Kyllingane følgjer alltid mora si.