لغتونه
فعلونه زده کړئ – Adyghe
строить
Дети строят высокую башню.
stroit‘
Deti stroyat vysokuyu bashnyu.
جوړول
دوی یو ډیر لوی برج جوړ کوي.
переехать
К сожалению, многие животные до сих пор попадают под машины.
pereyekhat‘
K sozhaleniyu, mnogiye zhivotnyye do sikh por popadayut pod mashiny.
کېږل
په زړه پوهې، لېونې ټولنې یو شمېره ژوارې له موټرونو له لارې کېږي.
выполнять
Он выполняет ремонт.
vypolnyat‘
On vypolnyayet remont.
جوړول
هغه د ټوکې جوړول کوي.
переводить
Он может переводить на шесть языков.
perevodit‘
On mozhet perevodit‘ na shest‘ yazykov.
ترجمه کول
هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.
промахнуться
Он промахнулся мимо гвоздя и поранился.
promakhnut‘sya
On promakhnulsya mimo gvozdya i poranilsya.
ورکتل
هغه مېخ ورکړ او خپل آسیب شو.
принимать
Я не могу это изменить, мне приходится это принимать.
prinimat‘
YA ne mogu eto izmenit‘, mne prikhoditsya eto prinimat‘.
پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.
толкать
Медсестра толкает пациента в инвалидной коляске.
tolkat‘
Medsestra tolkayet patsiyenta v invalidnoy kolyaske.
تورل
نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.
убирать
Она убирает на кухне.
ubirat‘
Ona ubirayet na kukhne.
صافول
هغه د خوچچې صافي.
обсуждать
Они обсуждают свои планы.
obsuzhdat‘
Oni obsuzhdayut svoi plany.
خبرې اکلل
هغوی خپلې پلانونه خبرې اکلي.
произносить речь
Политик произносит речь перед многими студентами.
proiznosit‘ rech‘
Politik proiznosit rech‘ pered mnogimi studentami.
خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.
говорить плохо
Одноклассники плохо о ней говорят.
govorit‘ plokho
Odnoklassniki plokho o ney govoryat.
بد ږغيسل
د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.