لغتونه
فعلونه زده کړئ – Adyghe
идти легко
Ему легко идет серфинг.
idti legko
Yemu legko idet serfing.
آسانیدل
د سرفنګ له دی آسان یې ورسېږي.
прыгать
Он прыгнул в воду.
prygat‘
On prygnul v vodu.
لپارل
هغه په اوبه کې لپارل.
устраивать
Моя дочь хочет обустроить свою квартиру.
ustraivat‘
Moya doch‘ khochet obustroit‘ svoyu kvartiru.
اندازه کول
زما لور د خپل کور اندازه کول غواړي.
заканчиваться
Маршрут заканчивается здесь.
zakanchivat‘sya
Marshrut zakanchivayetsya zdes‘.
پای ته رسول
دا لار پای ته راږي.
поднимать вопрос
Сколько раз я должен поднимать этот вопрос?
podnimat‘ vopros
Skol‘ko raz ya dolzhen podnimat‘ etot vopros?
ګرینل
زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟
будить
Будильник будит ее в 10 утра.
budit‘
Budil‘nik budit yeye v 10 utra.
پورته اوسیدل
د بلښتنې یې د سهار لویې په ۱۰ بجې پورته اوسي.
видеть
Вы видите лучше в очках.
videt‘
Vy vidite luchshe v ochkakh.
لیدل
تاسې د عینکونو سره ښه لیدلی شئ.
делать заметки
Студенты делают заметки о всем, что говорит учитель.
delat‘ zametki
Studenty delayut zametki o vsem, chto govorit uchitel‘.
یادښت کول
زده کونکي د معلم وویل شوي څرګندونونه یادښت کوي.
лгать
Он часто лжет, когда хочет что-то продать.
lgat‘
On chasto lzhet, kogda khochet chto-to prodat‘.
ژليدل
هغه ډېر ژليدل کوي کله چې کار میلولي.
работать
Она работает лучше, чем мужчина.
rabotat‘
Ona rabotayet luchshe, chem muzhchina.
کارول
هغه سرتیا ښځې څخه ښه کاروي.
писать
Он пишет письмо.
pisat‘
On pishet pis‘mo.
لیکل
هغه یو لیک لیکلی دی.