لغتونه
فعلونه زده کړئ – Lithuanian
nukirsti
Aš nukirpau gabalėlį mėsos.
ورکول
زه د ګوشت يوه ټکړه ورکوم.
valgyti
Vištos valgo grūdus.
خوړل
د جوړو غلا خوړي.
praeiti
Vanduo buvo per aukštas; sunkvežimis negalėjo praeiti.
لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.
būti pirmam
Sveikata visada būna pirmoje vietoje!
لومړی اوسیدل
روغتیا تل لومړی اوسېږي!
išvažiuoti
Kai šviesoforas pasikeitė, automobiliai išvažiavo.
غږول
کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.
spirti
Jie mėgsta spirti, bet tik stalo futbolo žaidime.
لکل
هغوی لکل یې وغورلی، خو یوازې په مېز فوټبال کې.
balsuoti
Rinkėjai šiandien balsuoja dėl savo ateities.
رای دینل
د رای دینوالو نن د خپلې راتلونکې په اړه رای دي.
pakilti
Lėktuvas ką tik pakilo.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوی ده.
pabrėžti
Galite gerai pabrėžti akis su makiažu.
ارمغانول
هغه د کارټون څخه الگه ارمغانوي.
pastebėti
Ji pastebi kažką lauke.
خبر کول
ډاکټر خپل مریض ته خبر کوي.
išleisti
Leidykla išleido daug knygų.
خپرول
د خپرول غوښتنه د ډېرو کتابونو خپروي.