لغتونه
فعلونه زده کړئ – Lithuanian
valgyti
Vištos valgo grūdus.
خوړل
د جوړو غلا خوړي.
išleisti pinigus
Mums teks išleisti daug pinigų remontui.
پيسې ترلاسه کول
موږ په ترميماتو کې ډېر پيسې ترلاسه کول غواړو.
žiūrėti
Visi žiūri į savo telefonus.
لیدل
هر یو په خپل موبایل کې لیدلی.
palikti
Savininkai palieka savo šunis man pasivaikščioti.
لېدل
د مالکان د خپلو سپیونو لېدل ما یې د ګرځیدلو لپاره.
priprasti
Vaikams reikia priprasti šepetėti dantis.
عادت ساتل
دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.
pažengti
Šliužai pažengia tik lėtai.
پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.
užrašyti
Menininkai užrašė visą sieną.
لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.
padėti
Visi padeda pastatyti palapinę.
مرستل
هر څوک د چادر جوړول کې مرستل کوي.
atleisti
Mano šefas mane atleido.
پورته تلل
زما ریاستا زه پورته وتل.
mėgautis
Ji mėgaujasi gyvenimu.
خوښول
هغه زندګی خوښوي.
užžengti
Aš negaliu užžengti ant žemės šia koja.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.