لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian
дели
Треба да научиме да ги делиме нашите блага.
deli
Treba da naučime da gi delime našite blaga.
شریک کول
موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.
внесува
Јас го внесов састанокот во мојот календар.
vnesuva
Jas go vnesov sastanokot vo mojot kalendar.
ولیکل
زه په خپل روزنامې کې د موعید ولیکلی یم.
верува
Сите веруваме еден во друг.
veruva
Site veruvame eden vo drug.
اعتماد لرل
موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.
познава
Таа не е запознаена со електричество.
poznava
Taa ne e zapoznaena so električestvo.
یوازې سره پرېښودل
په نړۍ کې ټوله هېوادونه یوازې سره پرېښودلی دي.
пропушти
Тој пропушти шанса за гол.
propušti
Toj propušti šansa za gol.
ورکتل
هغه یو ګټور ځای ته ورکړ.
поразен
Послабиот куче е поразен во борбата.
porazen
Poslabiot kuče e porazen vo borbata.
پرمخ شول
په دې شرکت کې ډیرې ځایونه ژری پرمخ شي.
креира
Кој ја креирал Земјата?
kreira
Koj ja kreiral Zemjata?
جوړول
څوک زمينه جوړ کړی؟
станува пријател
Дватајцата станале пријатели.
stanuva prijatel
Dvatajcata stanale prijateli.
د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.
убива
Биди внимателен, можеш некого да убиеш со таа секира!
ubiva
Bidi vnimatelen, možeš nekogo da ubieš so taa sekira!
وژل
هغه د نان عجينه وژلی.
располага со
Децата имаат само джепни пари на располагање.
raspolaga so
Decata imaat samo džepni pari na raspolaganje.
لرل
زما لور د ننې ورځۍ لرلې دی.
врати
Уредот е дефектен; продавачот мора да го врати.
vrati
Uredot e defekten; prodavačot mora da go vrati.
بیرته راولل
دا آله عیبی دی؛ د خرڅولوځاڼه باید دا بیرته راولي.