Vocabulário

கோரமான

கோரமான பையன்

kōramāṉa

kōramāṉa paiyaṉ

cruel

o menino cruel

உடைந்திருக்கும்

உடைந்திருக்கும் பரிசோதனை

uṭaintirukkum

uṭaintirukkum paricōtaṉai

físico

o experimento físico

ஒத்த

இரண்டு ஒத்த முனைவுகள்

otta

iraṇṭu otta muṉaivukaḷ

igual

dois padrões iguais

விளையாட்டு விதமான

விளையாட்டு விதமான கற்றல்

viḷaiyāṭṭu vitamāṉa

viḷaiyāṭṭu vitamāṉa kaṟṟal

lúdico

o aprendizado lúdico

தவறான

தவறான பல்

tavaṟāṉa

tavaṟāṉa pal

falso

os dentes falsos

சட்டம் மீறிய

சட்டம் மீறிய கஞ்சா விளைவு

caṭṭam mīṟiya

caṭṭam mīṟiya kañcā viḷaivu

ilegal

o cultivo ilegal de maconha

ஓய்வு தரும்

ஒரு ஓய்வுதரும் சுற்றுலா

ōyvu tarum

oru ōyvutarum cuṟṟulā

relaxante

umas férias relaxantes

முடிவில்லாத

முடிவில்லாத சாலை

muṭivillāta

muṭivillāta cālai

interminável

uma estrada interminável

ஃபின்னிஷ்

ஃபின்னிஷ் தலைநகர்

ḥpiṉṉiṣ

ḥpiṉṉiṣ talainakar

finlandesa

a capital finlandesa

ஏழையான

ஏழையான வீடுகள்

ēḻaiyāṉa

ēḻaiyāṉa vīṭukaḷ

pobre

moradias pobres

காரமான

ஒரு காரமான அசைவபட்டினி

kāramāṉa

oru kāramāṉa acaivapaṭṭiṉi

apimentado

um patê apimentado

கழிந்த

கழிந்த பெண்

kaḻinta

kaḻinta peṇ

cansada

uma mulher cansada