Jezikovni vodič

sl Adverbi (prislovi]   »   eo Adverboj

100 [sto]

Adverbi (prislovi]

Adverbi (prislovi]

100 [cent]

Adverboj

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina esperanto Igraj Več
že enkrat (že kdaj] – še nikoli jam-–--nko--ŭ--e j__ – a______ n_ j-m – a-k-r-ŭ n- ---------------- jam – ankoraŭ ne 0
Ali ste že bili kdaj v Berlinu? Ĉ- -i --m-e---- en-Be--ino? Ĉ_ v_ j__ e____ e_ B_______ Ĉ- v- j-m e-t-s e- B-r-i-o- --------------------------- Ĉu vi jam estis en Berlino? 0
Ne, še nikoli. Ne, a--o-aŭ-n-. N__ a______ n__ N-, a-k-r-ŭ n-. --------------- Ne, ankoraŭ ne. 0
nekdo – nihče iu - n---u i_ – n____ i- – n-n-u ---------- iu – neniu 0
Poznate tukaj koga? Ĉu-v- --n-s---n ĉ---ie? Ĉ_ v_ k____ i__ ĉ______ Ĉ- v- k-n-s i-n ĉ---i-? ----------------------- Ĉu vi konas iun ĉi-tie? 0
Ne, tukaj ne poznam nikogar. Ne- ----o----n--iu- ĉ--ti-. N__ m_ k____ n_____ ĉ______ N-, m- k-n-s n-n-u- ĉ---i-. --------------------------- Ne, mi konas neniun ĉi-tie. 0
še – nič več p-u-- ----lu p__ – n_ p__ p-u – n- p-u ------------ plu – ne plu 0
Ali ostajate še dolgo tu? Ĉ- ---p----es-a- ----e ĉ--ti-? Ĉ_ v_ p__ r_____ l____ ĉ______ Ĉ- v- p-u r-s-a- l-n-e ĉ---i-? ------------------------------ Ĉu vi plu restas longe ĉi-tie? 0
Ne, ne ostanem več dolgo tu. N-, -i ne-plu re-ta--l-n-e -i---e. N__ m_ n_ p__ r_____ l____ ĉ______ N-, m- n- p-u r-s-a- l-n-e ĉ---i-. ---------------------------------- Ne, mi ne plu restas longe ĉi-tie. 0
še (ne]kaj – nič več a-k--aŭ--o – n-n-o-pli a______ i_ – n____ p__ a-k-r-ŭ i- – n-n-o p-i ---------------------- ankoraŭ io – nenio pli 0
Bi radi še kaj popili? Ĉu -i-ŝ---s trin---an-ora- i--? Ĉ_ v_ ŝ____ t_____ a______ i___ Ĉ- v- ŝ-t-s t-i-k- a-k-r-ŭ i-n- ------------------------------- Ĉu vi ŝatus trinki ankoraŭ ion? 0
Ne, ne želim nič več. Ne- -i-dezi--s---nion -l-. N__ m_ d______ n_____ p___ N-, m- d-z-r-s n-n-o- p-i- -------------------------- Ne, mi deziras nenion pli. 0
že (ne]kaj – še nič j-- i- – ------ŭ----io j__ i_ – a______ n____ j-m i- – a-k-r-ŭ n-n-o ---------------------- jam io – ankoraŭ nenio 0
Ali ste že kaj pojedli? Ĉ- vi j-m-man-----o-? Ĉ_ v_ j__ m_____ i___ Ĉ- v- j-m m-n-i- i-n- --------------------- Ĉu vi jam manĝis ion? 0
Ne, nič še nisem pojedel (pojedla]. Ne- mi-manĝi-----or---neni--. N__ m_ m_____ a______ n______ N-, m- m-n-i- a-k-r-ŭ n-n-o-. ----------------------------- Ne, mi manĝis ankoraŭ nenion. 0
še (ne]kdo – nihče več ankor-ŭ iu-- --n-- pli a______ i_ – n____ p__ a-k-r-ŭ i- – n-n-u p-i ---------------------- ankoraŭ iu – neniu pli 0
Bi še kdo rad kavo? Ĉ----k-r-ŭ--u ŝ---- ---o-? Ĉ_ a______ i_ ŝ____ k_____ Ĉ- a-k-r-ŭ i- ŝ-t-s k-f-n- -------------------------- Ĉu ankoraŭ iu ŝatus kafon? 0
Ne, nihče več. Ne,--eni--pli. N__ n____ p___ N-, n-n-u p-i- -------------- Ne, neniu pli. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -