Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Pashto
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.
bandē
da bacho bandē na paatē shē.
jashtë
Fëmija i sëmurë nuk lejohet të dalë jashtë.
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!
yawa ća
za yawa ća khurākī wgoram!
diçka
Shoh diçka interesante!
خو
د کوره خچګره ده خو رومانټیک ده.
xū
də kore xčagra də xū romānṭīk də.
por
Shtëpia është e vogël por romantike.
لاندې
هغه لاندې په اوبو کې وپورته وه.
landē
haġe landē pə obu ke wporta wəh.
poshtë
Ajo kërce poshtë në ujë.
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
saba
hichwok na pohizhi che saba tsa we.
nesër
Askush nuk e di çfarë do të jetë nesër.
کور کې
کور کې خوندوره ښکلی!
kur kē
kur kē khundura xkali!
në shtëpi
Është më bukur në shtëpi!
نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.
nur
də haġwī mlġri nur strġī wəh.
gjithashtu
Shoqja e saj është gjithashtu e dehur.
صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.
subh miyaanchalwee
subh miyaanchalwee kaar khay za dair tashweesh laram.
në mëngjes
Kam shumë stres në punë në mëngjes.
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
biā
haġe har šē biā liklī!
përsëri
Ai shkruan gjithçka përsëri.
اوږد
زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.
oozhd
za oozhd warta puh intizaar khay naastum.
gjatë
Unë duhej të prisja gjatë në dhomën e pritjes.
ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.
zhər
delta zhər yu tijārti bənsṭ khlāṣ kədli.
së shpejti
Një ndërtesë tregtare do të hapet këtu së shpejti.