Tîpe

Fêrbûna Lêkeran – Swêdî

träna
Hunden tränas av henne.
amûşandin
Kûçik ji wê re tê amûşandin.
parkera
Cyklarna parkeras framför huset.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.
kasta
Han kastar bollen i korgen.
avêtin
Wî topa bavêje desthilatê.
bo
De bor i en delad lägenhet.
jiyana xwe dan
Ewan li di yek bêhnekê de jiyana xwe didin.
resa runt
Jag har rest mycket runt om i världen.
safar kirin
Ez gelek li dinyayê safar kirme.
kasta
Han kastar argt sin dator på golvet.
avêtin
Wî kompîtêrê xwe bi xêrî bavêje erdê.
hjälpa
Brandmännen hjälpte snabbt.
alîkarî kirin
Agirbendan lezgîn alîkarî kir.
koppla
Denna bro kopplar samman två stadsdelar.
girêdan
Ev pira du navçeyan girê dike.
behöva
Jag behöver verkligen en semester; jag måste åka!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!
representera
Advokater representerar sina klienter i domstol.
temsîl kirin
Wakîlên xwe li dadgehê temsîl dikin.
tala illa
Klasskamraterna talar illa om henne.
xire kirin
Hevalên xwendekariyê xire li wê dikin.
lösa
Han försöker förgäves lösa ett problem.
çareserkirin
Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.