Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî
vrátit se
Otec se vrátil z války.
vegerandin
Bav ji şer vegeriya.
zastavit
Policistka zastavila auto.
rawestandin
Polîs jinê otomobil rawestandiye.
fungovat
Motorka je rozbitá; už nefunguje.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.
připravit
Je připravená vynikající snídaně!
amade kirin
Şîvê xweş amade kirî ye!
krmit
Děti krmí koně.
xwardin dan
Zarokan hespê xwardinê didin.
zakrýt
Dítě zakrývá své uši.
xistin
Zarok guhên xwe xist.
poslouchat
Děti rády poslouchají její příběhy.
guhdan
Zarokan hez dikin guhdarî çîrokên wê bikin.
vyzvednout
Dítě je vyzvednuto z mateřské školy.
standin
Zarok ji dêgê tên standin.
říci
Mám ti něco důležitého říci.
gotin
Ez tiştekî girîng ji te re hene ji bo gotinê.
investovat
Do čeho bychom měli investovat naše peníze?
invest kirin
Em divê pereya xwe li ku invest bikin?
nenávidět
Ti dva kluci se vzájemně nenávidí.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.