Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî
přeložit
Může překládat mezi šesti jazyky.
wergerandin
Wî dikare navbera şeş zimanan wergerîne.
bojovat
Hasiči bojují s ohněm ze vzduchu.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.
preferovat
Naše dcera nečte knihy; preferuje svůj telefon.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.
překonat
Sportovci překonali vodopád.
serkeftin
Atletên avahiya serkeftin.
ovlivnit
Nenechte se ovlivnit ostatními!
tesîr kirin
Xwe ji hêla din ve biket hûn tesîr nekin!
odpustit
Nikdy mu to nemůže odpustit!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!
odkazovat
Učitel odkazuje na příklad na tabuli.
nîşan dan
Mamoste li ser mînakekê di taxê de nîşan dide.
zastavit se
Lékaři se u pacienta zastavují každý den.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.
diskutovat
Kolegové diskutují o problému.
axivîn
Hevalbend axivîn ser pirsgirêka.
malovat
Namaloval jsem ti krásný obraz!
boyax kirin
Ez wêneyekî bedew ji te re boyax kir!
zavolat
Učitel zavolá studenta.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.