Сөз байлыгы

уклонити

Мајстор је уклонио старе плочице.

ukloniti

Majstor je uklonio stare pločice.

алып салуу

Мастер эски плиткаларды алып салды.

бележити

Студенти бележе све што наставник каже.

beležiti

Studenti beleže sve što nastavnik kaže.

эскертпе жазуу

Окуучулар мугалимдин айтканы бардыгына эскертпелер жазат.

донети

Курир доноси пакет.

doneti

Kurir donosi paket.

алып кел

Елчи жөнөткөндү алып келет.

изгубити

Мој клјуч се изгубио данас!

izgubiti

Moj ključ se izgubio danas!

жол таштал

Менин ачкычым бүгүн жол ташталды!

наручити

Она наручује доручак за себе.

naručiti

Ona naručuje doručak za sebe.

заказ кылуу

Ал өзү үчүн тамак заказ кылды.

желети напустити

Она жели да напусти свој хотел.

želeti napustiti

Ona želi da napusti svoj hotel.

кетүү

Ал мезгилиндеги уйгон кетүүгө каалайт.

преузети

Скакавци су преузели.

preuzeti

Skakavci su preuzeli.

алып кетуу

Жайгачкан жайга өткөн.

подићи

Дете је подигнуто из вртића.

podići

Dete je podignuto iz vrtića.

көтөрүү

Бала бала бакчадан көтөрүлгөн.

мислити изван оквира

Да бисте били успешни, понекад морате мислити изван оквира.

misliti izvan okvira

Da biste bili uspešni, ponekad morate misliti izvan okvira.

ойлоо

Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.

осећати

Често се осећа самим.

osećati

Često se oseća samim.

сезимдөө

Ал көп учурда бир өзүн бозгон сезет.

коментарисати

Он свакодневно коментарише политику.

komentarisati

On svakodnevno komentariše politiku.

комментарий кылуу

Ал күнү бою политика боюнча комментарий кылат.

пролазити

Средњи век је прошао.

prolaziti

Srednji vek je prošao.

өтүү

Орта асыр өттү.