Сөз байлыгы

Тактоочторду үйрөнүңүз – сербче

сутра
Нико не зна шта ће бити сутра.
sutra
Niko ne zna šta će biti sutra.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.
исто
Ови људи су различити, али су исто оптимистични!
isto
Ovi ljudi su različiti, ali su isto optimistični!
ошондой
Бул адамдар айырмаланыш, бирок ошондой оптимист.
све
Овде можете видети све заставе света.
sve
Ovde možete videti sve zastave sveta.
баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.
само
Само један човек седи на клупи.
samo
Samo jedan čovek sedi na klupi.
тек
Скамейкада тек бир адам отурат.
поново
Срели су се поново.
ponovo
Sreli su se ponovo.
дагы
Алар дагы учрашты.
мало
Желим мало више.
malo
Želim malo više.
азыраак
Мен азыраак көп каалайм.
али
Кућа је мала али романтична.
ali
Kuća je mala ali romantična.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.
дуго
Морао сам дуго чекати у чекаоници.
dugo
Morao sam dugo čekati u čekaonici.
узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.
поново
Он све пише поново.
ponovo
On sve piše ponovo.
кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.
управо
Управо се пробудила.
upravo
Upravo se probudila.
жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.
доле
Гледају ме одозго.
dole
Gledaju me odozgo.
төмөнгө
Алар мага төмөнгө карап жатат.
било када
Можете нас позвати било када.
bilo kada
Možete nas pozvati bilo kada.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.