Žodynas

სხვანაირად

წინ წადი, სხვანაირად გახსნილია.

skhvanairad

ts’in ts’adi, skhvanairad gakhsnilia.

į

Ar jis eina į vidų ar į lauką?

მთელი დღე

დედამ მთელი დღე უნდა მუშაობდეს.

mteli dghe

dedam mteli dghe unda mushaobdes.

visą dieną

Mama turi dirbti visą dieną.

ქვემოთ

ისინი ქვემოთ ხედავენ ჩემს მიმართულებას.

kvemot

isini kvemot khedaven chems mimartulebas.

žemyn

Jie žiūri į mane žemyn.

ყველა

აქ შენ შეგიძლია ნახო ყველა მსოფლიოს დროშები.

q’vela

ak shen shegidzlia nakho q’vela msoplios droshebi.

visi

Čia galite matyti visas pasaulio vėliavas.

უფასოდ

მზის ენერგია უფასოა.

upasod

mzis energia upasoa.

nemokamai

Saulės energija yra nemokamai.

ერთხელ

ერთხელ, ხალხი ეხარია გამოქვეყნებში.

ertkhel

ertkhel, khalkhi ekharia gamokveq’nebshi.

kartą

Žmonės kartą gyveno oloje.

ყოველთვის

ტექნოლოგია ყოველთვის კიდევ მეტად კომპლექსურდება.

q’oveltvis

t’eknologia q’oveltvis k’idev met’ad k’omp’leksurdeba.

visada

Technologija tampa vis sudėtingesnė.

თითქოს

თითქოს შუაღამეა.

titkos

titkos shuaghamea.

beveik

Jau beveik vidurnaktis.

მეტი

უფრო დიდებულ ბავშვებს მეტი მანქანა აქვთ.

met’i

upro didebul bavshvebs met’i mankana akvt.

daugiau

Vyresni vaikai gauna daugiau kišenpinigių.

ახლა

უნდა მივუწოდო ახლა?

akhla

unda mivuts’odo akhla?

dabar

Ar turėčiau jį dabar skambinti?

შიგ

ისინი შიგ მოდიან.

shig

isini shig modian.

viduje

Abudu jie įeina viduje.

ერთად

ჩვენ ერთად ვსწავლობთ პატარა ჯგუფში.

ertad

chven ertad vsts’avlobt p’at’ara jgupshi.

kartu

Mes mokomės kartu mažoje grupėje.